معنی به فارسی

informal2K

بد نیست

UK//nɒt bæd//US//nɑt bæd//

معنی Not bad

A phrase used to express moderate approval.

عبارتی برای ابراز رضایت متوسط.

In simple words: It's okay or good.

خوبه یا قابل قبوله.

Not bad در یک جمله

  • Your performance was really not bad at all!اجرای تو واقعاً بد نبود!
  • I expected the meal to be worse, but it was not bad.انتظار داشتم غذا بدتر باشه، ولی بد نبود.
  • The movie was not bad; I actually enjoyed it.فیلم بد نبود؛ در واقع ازش لذت بردم.
  • Her singing was not bad, surprisingly.خوانندگیش بد نبود، جای تعجب داشت.

چطور از Not bad استفاده کنیم

Use 'not bad' casually to indicate something is better than expected. Avoid in formal settings.

از «بد نیست» به طور غیررسمی استفاده کنید تا نشان دهید چیزی بهتر از حد انتظار است. در محیط‌های رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone response

Memory hint

Think of it as a way to downplay something good, like saying, 'It's not terrible!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not bad

  • not bad at all
  • not bad for a beginner
  • not bad considering

Synonyms for Not bad

Opposites of Not bad

Common mistakes with Not bad

  • Using in formal conversations
  • Confusing with 'quite good'
  • Overusing as a positive response

Compare Not bad with Okay, Fair

Not bad appears in

More chunks like Not bad

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Not bad جمله با
  • Not bad معنی
  • Not bad یعنی چه
  • Not bad به فارسی
  • Not bad تلفظ
  • Not bad جمله برای
  • Not bad به انگلیسی
  • ترجمه Not bad

پرسش‌های پرتکرار درباره Not bad

Not bad یعنی چه؟

خوبه یا قابل قبوله.

معنی Not bad به فارسی چیست؟

خوبه یا قابل قبوله.

تعریف Not bad چیست؟

عبارتی برای ابراز رضایت متوسط.

چطور از Not bad در یک جمله استفاده کنیم؟

Your performance was really not bad at all!

می‌توانی مثال دیگری از Not bad بزنی؟

I expected the meal to be worse, but it was not bad.

مترادف‌های Not bad چیست؟

گزینه‌های رایج شامل okay, alright, fair است.

متضاد Not bad چیست؟

معناهای مخالف شامل bad, terrible, awful است.

چه واژه‌هایی با Not bad می‌آیند؟

معمولاً با not bad at all, not bad for a beginner, not bad considering همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not bad چیست؟

Using in formal conversations Confusing with 'quite good' Overusing as a positive response

Not bad چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt bæd//, UK: //nɒt bæd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Not bad رسمی است یا غیررسمی؟

"Not bad" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Not bad استفاده کنم؟

از «بد نیست» به طور غیررسمی استفاده کنید تا نشان دهید چیزی بهتر از حد انتظار است. در محیط‌های رسمی از آن اجتناب کنید.