معنی به فارسی

informal 10K+

Not answering the phone after dark

جواب ندادن به تلفن بعد از تاریکی هوا

🇬🇧 UK //nɒt ˈɑːnsərɪŋ ðə fəʊn ˈɑːftə dɑːk// 🇺🇸 US //nɑt ˈænsərɪŋ ðə foʊn ˈɑftər dɑrk//

معنی Not answering the phone after dark

Choosing not to respond to telephone calls when it’s evening or nighttime.

انتخاب عدم پاسخگویی به تماس‌های تلفنی در هنگام غروب یا شب.

In simple words: Not picking up the phone calls when it’s dark outside.

وقتی هوا تاریک است، جواب تلفن را ندادن.

Not answering the phone after dark در یک جمله

• I’ve gotten used to not answering the phone after dark.من عادت کرده‌ام که بعد از تاریکی هوا جواب تلفن را ندهم.
• She prefers not answering the phone after dark for safety reasons.او به دلایل ایمنی ترجیح می‌دهد بعد از تاریکی به تلفن جواب ندهد.
• Many people are not answering the phone after dark nowadays.امروزه بسیاری از مردم بعد از تاریکی به تلفن جواب نمی‌دهند.
• You shouldn’t be not answering the phone after dark; it could be an emergency.شما نباید بعد از تاریکی به تلفن جواب ندهید؛ ممکن است یک وضعیت اضطراری باشد.
• If I’m home alone, I’m not answering the phone after dark.اگر تنها باشم، بعد از تاریکی به تلفن جواب نمی‌دهم.

چطور از Not answering the phone after dark استفاده کنیم

This phrase is commonly used to describe someone who avoids phone calls during nighttime hours. Generally informal and used in casual conversations.

این عبارت معمولاً برای توصیف کسی به کار می‌رود که از تماس‌های تلفنی در ساعات شب اجتناب می‌کند. عموماً غیررسمی است و در مکالمات روزمره استفاده می‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person hiding from the phone in a dark room.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not answering the phone after dark

• not answering calls
• after dark
• phone calls
• safety concerns
• home alone

Synonyms for Not answering the phone after dark

• avoiding calls after sunset
• ignoring nighttime calls
• not picking up after dark

Common mistakes with Not answering the phone after dark

• Confused with 'ignoring the call' which implies a different context.
• Using 'after dark' in a formal setting instead of casual.
• Misunderstanding the meaning as just not answering instead of the specific time context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Not answering the phone after dark

Not answering the phone after dark یعنی چه؟

وقتی هوا تاریک است، جواب تلفن را ندادن.

معنی Not answering the phone after dark به فارسی چیست؟

وقتی هوا تاریک است، جواب تلفن را ندادن.

تعریف Not answering the phone after dark چیست؟

انتخاب عدم پاسخگویی به تماس‌های تلفنی در هنگام غروب یا شب.

چطور از Not answering the phone after dark در یک جمله استفاده کنیم؟

I’ve gotten used to not answering the phone after dark.

می‌توانی مثال دیگری از Not answering the phone after dark بزنی؟

She prefers not answering the phone after dark for safety reasons.

مترادف‌های Not answering the phone after dark چیست؟

گزینه‌های رایج شامل avoiding calls after sunset, ignoring nighttime calls, not picking up after dark است.

چه واژه‌هایی با Not answering the phone after dark می‌آیند؟

معمولاً با not answering calls, after dark, phone calls, safety concerns, home alone همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not answering the phone after dark چیست؟

Confused with 'ignoring the call' which implies a different context. Using 'after dark' in a formal setting instead of casual. Misunderstanding the meaning as just not answering instead of the specific time context.

Not answering the phone after dark چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt ˈænsərɪŋ ðə foʊn ˈɑftər dɑrk//, UK: //nɒt ˈɑːnsərɪŋ ðə fəʊn ˈɑːftə dɑːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Not answering the phone after dark رسمی است یا غیررسمی؟

"Not answering the phone after dark" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Not answering the phone after dark استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً برای توصیف کسی به کار می‌رود که از تماس‌های تلفنی در ساعات شب اجتناب می‌کند. عموماً غیررسمی است و در مکالمات روزمره استفاده می‌شود.