معنی به فارسی
با این حال، با وجود این
معنی Nonetheless
despite this fact
با وجود این واقعیت
In simple words: In spite of that; however.
با وجود آن؛ اما.
Nonetheless در یک جمله
- The book is too long but, nonetheless, informative and entertaining.کتاب خیلی طولانی است اما با این حال، آموزنده و سرگرم کننده است.
- The problems are not serious. Nonetheless, we shall need to tackle them soon.مشکلات جدی نیستند. با این حال، به زودی باید با آنها مقابله کنیم.
چطور از Nonetheless استفاده کنیم
Use 'nonetheless' to contrast or show that something is true despite what has been said. More common in written English; less suitable for casual spoken conversations.
از «nonetheless» برای نشان دادن تضاد یا اینکه چیزی با وجود آنچه گفته شد درست است استفاده کنید. بیشتر در زبان نوشتاری رایج است؛ برای مکالمات روزمره کمتر مناسب است.
Grammar pattern
standalone conjunction
Memory hint
Think of 'none the less' — it emphasizes that something remains true despite obstacles.
واژههای مرتبط
Collocations with Nonetheless
- nonetheless acknowledge
- nonetheless consider
- nonetheless important
Synonyms for Nonetheless
Opposites of Nonetheless
Common mistakes with Nonetheless
- Using 'nonetheless' where 'but' would suffice.
- Misplacing 'nonetheless' within a sentence.
- Confusing 'nonetheless' with 'nevertheless'; both are similar but 'nonetheless' is slightly more formal.
Nonetheless appears in
Nonetheless به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
على الرغم من ذلك
على الرغم من ذلك؛ ومع ذلك.
- Bengaliবাংলা
তা সত্ত্বেও
তা সত্ত্বেও; তবে।
- GermanDeutsch
Nichtsdestotrotz
Trotzdem; aber.
- SpanishEspañol
No obstante
A pesar de eso; sin embargo.
- FrenchFrançais
Néanmoins
Malgré cela ; cependant.
- Hindiहिन्दी
फिर भी
इसके बावजूद; हालाँकि।
- ItalianItaliano
Tuttavia
Nonostante ciò; tuttavia.
- PortuguesePortuguês
No entanto
Apesar disso; contudo.
- RussianРусский
тем не менее
Несмотря на это; однако.
- Urduاردو
اس کے باوجود
اس کے باوجود؛ تاہم
- Chinese中文
尽管如此
尽管如此;然而。
More words like Nonetheless
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Nonetheless جمله با
- Nonetheless معنی
- Nonetheless یعنی چه
- Nonetheless به فارسی
- Nonetheless تلفظ
- Nonetheless جمله برای
- Nonetheless به انگلیسی
- ترجمه Nonetheless
پرسشهای پرتکرار درباره Nonetheless
Nonetheless یعنی چه؟
با وجود آن؛ اما.
معنی Nonetheless به فارسی چیست؟
با وجود آن؛ اما.
تعریف Nonetheless چیست؟
با وجود این واقعیت
چطور از Nonetheless در یک جمله استفاده کنیم؟
The book is too long but, nonetheless, informative and entertaining.
میتوانی مثال دیگری از Nonetheless بزنی؟
The problems are not serious. Nonetheless, we shall need to tackle them soon.
مترادفهای Nonetheless چیست؟
گزینههای رایج شامل nevertheless, however, still, yet است.
متضاد Nonetheless چیست؟
معناهای مخالف شامل therefore, consequently است.
چه واژههایی با Nonetheless میآیند؟
معمولاً با nonetheless acknowledge, nonetheless consider, nonetheless important همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Nonetheless چیست؟
Using 'nonetheless' where 'but' would suffice. Misplacing 'nonetheless' within a sentence. Confusing 'nonetheless' with 'nevertheless'; both are similar but 'nonetheless' is slightly more formal.
Nonetheless چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌnʌnðəˈles/"]/, UK: /["/ˌnʌnðəˈles/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Nonetheless استفاده کنم؟
از «nonetheless» برای نشان دادن تضاد یا اینکه چیزی با وجود آنچه گفته شد درست است استفاده کنید. بیشتر در زبان نوشتاری رایج است؛ برای مکالمات روزمره کمتر مناسب است.
سطح CEFR برای Nonetheless چیست؟
"Nonetheless" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
