معنی به فارسی
هرگز و هرگز
معنی Never but never
An emphatic way to say something will not happen at all.
یک روش تأکیدی برای گفتن اینکه چیزی اصلاً اتفاق نخواهد افتاد.
In simple words: A strong phrase emphasizing 'never' more than once.
عبارتی قوی که تأکید بیشتری بر 'هرگز' دارد.
Never but never در یک جمله
- I will never but never go back to that restaurant.هرگز و هرگز به آن رستوران برنمیگردم.
- She said she would never but never lend him her book.او گفت هرگز و هرگز کتابش را به او قرض نخواهد داد.
- They promised to never but never tell my secret.آنها قول دادند هرگز و هرگز راز من را فاش نکنند.
- I'll never but never forgive you for that mistake.هرگز و هرگز برای آن اشتباه تو را نمیبخشم.
- You should never but never try to cheat on the exam.هرگز و هرگز نباید سعی کنی در امتحان تقلب کنی.
چطور از Never but never استفاده کنیم
Use in informal speech or writing to emphasize that something will not happen. Avoid in formal contexts.
در گفتار یا نوشتار غیررسمی برای تأکید بر اینکه چیزی اتفاق نخواهد افتاد، استفاده کنید. در زمینههای رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
never but never + verb
Memory hint
Think of 'never' as a strong fence - 'but never' adds another fence.
واژههای مرتبط
Collocations with Never but never
- never but never say
- never but never do
- never but never promise
- never but never agree
- never but never hope
Synonyms for Never but never
- never
- not at all
- under no circumstances
- absolutely never
- definitely not
Common mistakes with Never but never
- Using it in a formal context where it sounds too dramatic.
- Confusing it with 'never ever', which has a similar meaning but a different tone.
- Omitting the second 'never' which changes the emphasis.
Never but never appears in
Never but never به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أبداً أبداً
عبارة قوية تؤكد على 'أبداً' أكثر من مرة.
- Bengaliবাংলা
কখনোই না
'কখনোই না' কথাটিকে আরও জোরালোভাবে বলার একটি বিশেষ ভঙ্গি।
- GermanDeutsch
Nie und nimmer
Ein starker Ausdruck, der 'nie' oder 'niemals' extra betont.
- SpanishEspañol
Jamás, pero jamás
Una frase fuerte que enfatiza 'nunca' más de una vez.
- FrenchFrançais
Jamais, mais jamais
Une expression qui insiste sur le 'jamais' de manière répétée.
- Hindiहिन्दी
कभी नहीं
'कभी नहीं' पर एक से ज़्यादा बार ज़ोर देने वाला एक मज़बूत वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Mai e poi mai
Una frase forte che ripete 'mai' per dargli ancora più enfasi.
- PortuguesePortuguês
Nunca, jamais
Uma frase forte que enfatiza 'nunca' mais de uma vez.
- RussianРусский
Никогда, ни за что
Усиленная фраза, подчеркивающая 'никогда' больше, чем обычно.
- Urduاردو
کبھی نہیں
'کبھی نہیں' کو ایک سے زیادہ بار زور دینے کے لیے ایک مضبوط جملہ۔
- Chinese中文
永不,绝对不
一个加强版的“永不”,比单独说“永不”语气更重。
More chunks like Never but never
- Never
- Not at all
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
- Ransom
Money demanded for the release of a captive.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Never but never جمله با
- Never but never معنی
- Never but never یعنی چه
- Never but never به فارسی
- Never but never تلفظ
- Never but never جمله برای
- Never but never به انگلیسی
- ترجمه Never but never
پرسشهای پرتکرار درباره Never but never
Never but never یعنی چه؟
عبارتی قوی که تأکید بیشتری بر 'هرگز' دارد.
معنی Never but never به فارسی چیست؟
عبارتی قوی که تأکید بیشتری بر 'هرگز' دارد.
تعریف Never but never چیست؟
یک روش تأکیدی برای گفتن اینکه چیزی اصلاً اتفاق نخواهد افتاد.
چطور از Never but never در یک جمله استفاده کنیم؟
I will never but never go back to that restaurant.
میتوانی مثال دیگری از Never but never بزنی؟
She said she would never but never lend him her book.
مترادفهای Never but never چیست؟
گزینههای رایج شامل never, not at all, under no circumstances, absolutely never, definitely not است.
چه واژههایی با Never but never میآیند؟
معمولاً با never but never say, never but never do, never but never promise, never but never agree, never but never hope همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Never but never چیست؟
Using it in a formal context where it sounds too dramatic. Confusing it with 'never ever', which has a similar meaning but a different tone. Omitting the second 'never' which changes the emphasis.
Never but never چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈnɛvər bʌt ˈnɛvər//, UK: //ˈnɛvər bʌt ˈnɛvər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Never but never رسمی است یا غیررسمی؟
"Never but never" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Never but never استفاده کنم؟
در گفتار یا نوشتار غیررسمی برای تأکید بر اینکه چیزی اتفاق نخواهد افتاد، استفاده کنید. در زمینههای رسمی اجتناب کنید.
