Significado en español

informal 10K+

Never but never

Jamás, pero jamás

🇬🇧 UK //ˈnɛvər bʌt ˈnɛvər// 🇺🇸 US //ˈnɛvər bʌt ˈnɛvər//

Significado de Never but never

An emphatic way to say something will not happen at all.

Una forma enfática de decir que algo no sucederá en absoluto.

In simple words: A strong phrase emphasizing 'never' more than once.

Una frase fuerte que enfatiza 'nunca' más de una vez.

Never but never en una frase

• I will never but never go back to that restaurant.Jamás, pero jamás volveré a ese restaurante.
• She said she would never but never lend him her book.Dijo que jamás, pero jamás le prestaría su libro.
• They promised to never but never tell my secret.Prometieron jamás, pero jamás contar mi secreto.
• I'll never but never forgive you for that mistake.Jamás, pero jamás te perdonaré ese error.
• You should never but never try to cheat on the exam.Jamás, pero jamás deberías intentar hacer trampa en el examen.

Cómo usar Never but never

Use in informal speech or writing to emphasize that something will not happen. Avoid in formal contexts.

Úsala en el habla o escritura informal para enfatizar que algo no sucederá. Evítala en contextos formales.

Grammar pattern

never but never + verb

Memory hint

Think of 'never' as a strong fence - 'but never' adds another fence.

Palabras relacionadas

Collocations with Never but never

• never but never say
• never but never do
• never but never promise
• never but never agree
• never but never hope

Synonyms for Never but never

• never
• not at all
• under no circumstances
• absolutely never
• definitely not

Common mistakes with Never but never

• Using it in a formal context where it sounds too dramatic.
• Confusing it with 'never ever', which has a similar meaning but a different tone.
• Omitting the second 'never' which changes the emphasis.

Preguntas frecuentes sobre Never but never

¿Qué significa Never but never?

Una frase fuerte que enfatiza 'nunca' más de una vez.

¿Qué significa Never but never en español?

Una frase fuerte que enfatiza 'nunca' más de una vez.

¿Cuál es la definición de Never but never?

Una forma enfática de decir que algo no sucederá en absoluto.

¿Cómo se usa Never but never en una frase?

I will never but never go back to that restaurant.

¿Puedes dar otro ejemplo de Never but never?

She said she would never but never lend him her book.

¿Cuáles son los sinónimos de Never but never?

Algunas alternativas comunes son never, not at all, under no circumstances, absolutely never, definitely not.

¿Qué palabras acompañan a Never but never?

Suele combinarse con never but never say, never but never do, never but never promise, never but never agree, never but never hope.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Never but never?

Using it in a formal context where it sounds too dramatic. Confusing it with 'never ever', which has a similar meaning but a different tone. Omitting the second 'never' which changes the emphasis.

¿Cómo se pronuncia Never but never?

US: //ˈnɛvər bʌt ˈnɛvər//, UK: //ˈnɛvər bʌt ˈnɛvər//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Never but never es formal o informal?

"Never but never" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Never but never?

Úsala en el habla o escritura informal para enfatizar que algo no sucederá. Evítala en contextos formales.