معنی به فارسی

2K

Massage

ماساژ

🇬🇧 UK //məˈsɑːʒ// 🇺🇸 US //məˈsɑʒ//

معنی Massage

To rub or knead the body to promote relaxation, relieve tension, or improve circulation.

مالش دادن یا ورز دادن بدن برای ایجاد آرامش، رفع گرفتگی یا بهبود گردش خون.

In simple words: To rub or press the body to relieve pain or relax.

مالش دادن یا فشار دادن بدن برای رفع درد یا آرامش.

Massage در یک جمله

• After a long week, I booked a massage to help me relax.بعد از یک هفته طولانی، برای آرامش خودم یک ماساژ رزرو کردم.
• The massage therapist recommended a deep tissue massage for my sore muscles.ماساژور برای عضلات دردناک من ماساژ عمیق بافت را توصیه کرد.
• She learned to massage her friend's shoulders after a tiring day.
• Many athletes receive massage to enhance their recovery.بسیاری از ورزشکاران برای بهبود ریکاوری خود ماساژ دریافت می‌کنند.
• He enjoys giving his partner a massage to relieve stress.او از دادن ماساژ به شریک زندگی‌اش برای رفع استرس لذت می‌برد.
• They decided to have a relaxing massage at the spa.آنها تصمیم گرفتند در اسپا یک ماساژ آرامش‌بخش داشته باشند.
• A good massage can help improve blood circulation.یک ماساژ خوب می‌تواند به بهبود گردش خون کمک کند.

چطور از Massage استفاده کنیم

Used in a therapeutic context. Considered neutral and appropriate in spas or clinics, but may be too formal for casual conversation.

در زمینه درمانی استفاده می‌شود. در اسپاها یا کلینیک‌ها خنثی و مناسب تلقی می‌شود، اما ممکن است برای مکالمات غیررسمی خیلی رسمی باشد.

Grammar pattern

massage + object

Memory hint

Think of 'massaging away your stress' to remember the word.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Massage

• get a massage
• deep tissue massage
• aromatherapy massage
• receive a massage
• massage therapy

Synonyms for Massage

• knead
• rub
• stroke
• treat
• vitalize

Opposites of Massage

• tension
• tightness

Common mistakes with Massage

• Confused with 'message' - they sound similar but have different meanings.
• Using 'massaging' as a noun instead of 'massage'.
• Thinking it is only for relaxation, ignoring therapeutic uses.

پرسش‌های پرتکرار درباره Massage

Massage یعنی چه؟

مالش دادن یا فشار دادن بدن برای رفع درد یا آرامش.

معنی Massage به فارسی چیست؟

مالش دادن یا فشار دادن بدن برای رفع درد یا آرامش.

تعریف Massage چیست؟

مالش دادن یا ورز دادن بدن برای ایجاد آرامش، رفع گرفتگی یا بهبود گردش خون.

چطور از Massage در یک جمله استفاده کنیم؟

After a long week, I booked a massage to help me relax.

می‌توانی مثال دیگری از Massage بزنی؟

The massage therapist recommended a deep tissue massage for my sore muscles.

مترادف‌های Massage چیست؟

گزینه‌های رایج شامل knead, rub, stroke, treat, vitalize است.

متضاد Massage چیست؟

معناهای مخالف شامل tension, tightness است.

چه واژه‌هایی با Massage می‌آیند؟

معمولاً با get a massage, deep tissue massage, aromatherapy massage, receive a massage, massage therapy همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Massage چیست؟

Confused with 'message' - they sound similar but have different meanings. Using 'massaging' as a noun instead of 'massage'. Thinking it is only for relaxation, ignoring therapeutic uses.

Massage چطور تلفظ می‌شود؟

US: //məˈsɑʒ//, UK: //məˈsɑːʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Massage استفاده کنم؟

در زمینه درمانی استفاده می‌شود. در اسپاها یا کلینیک‌ها خنثی و مناسب تلقی می‌شود، اما ممکن است برای مکالمات غیررسمی خیلی رسمی باشد.