معنی به فارسی

1K

منتظر بودن، مشتاق بودن

UK//ˈlʊkɪŋ ˈfɔːwəd tə//US//ˈlʊkɪŋ ˈfɔrd tə//

معنی Looking forward to

To anticipate something with excitement.

به انتظار چیزی با هیجان بودن.

In simple words: To be excited about something that will happen in the future.

هیجان زده بودن برای چیزی که در آینده اتفاق می‌افتد.

Looking forward to در یک جمله

  • I'm looking forward to the concert next week.من منتظر کنسرت هفته آینده هستم.
  • She is looking forward to seeing her family.او مشتاق دیدن خانواده‌اش است.
  • We are all looking forward to the holiday season.ما همه منتظر فصل تعطیلات هستیم.

چطور از Looking forward to استفاده کنیم

Used to express anticipation. Common in both spoken and written contexts; more formal in written communication.

برای بیان انتظار استفاده می‌شود. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری رایج است؛ در ارتباطات نوشتاری رسمی‌تر است.

Grammar pattern

looking forward to + object/gerund

Memory hint

Think of 'looking forward' as peeking ahead towards something exciting.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Looking forward to

  • looking forward to hearing from you
  • looking forward to the weekend
  • looking forward to meeting you

Synonyms for Looking forward to

Opposites of Looking forward to

  • dreading
  • avoiding
  • fearing

Common mistakes with Looking forward to

  • 'Looking forward to' is not followed by a noun without 'to' (e.g., 'looking forward to the meeting').
  • Incorrectly using 'look forward' without 'to'.
  • Confusing with 'looking forward for'.

Looking forward to appears in

Looking forward to به زبان‌های دیگر

More phrasal verbs like Looking forward to

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Looking forward to جمله با
  • Looking forward to معنی
  • Looking forward to یعنی چه
  • Looking forward to به فارسی
  • Looking forward to تلفظ
  • Looking forward to جمله برای
  • Looking forward to به انگلیسی
  • ترجمه Looking forward to

پرسش‌های پرتکرار درباره Looking forward to

Looking forward to یعنی چه؟

هیجان زده بودن برای چیزی که در آینده اتفاق می‌افتد.

معنی Looking forward to به فارسی چیست؟

هیجان زده بودن برای چیزی که در آینده اتفاق می‌افتد.

تعریف Looking forward to چیست؟

به انتظار چیزی با هیجان بودن.

چطور از Looking forward to در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm looking forward to the concert next week.

می‌توانی مثال دیگری از Looking forward to بزنی؟

She is looking forward to seeing her family.

مترادف‌های Looking forward to چیست؟

گزینه‌های رایج شامل anticipating, awaiting, excited about است.

متضاد Looking forward to چیست؟

معناهای مخالف شامل dreading, avoiding, fearing است.

چه واژه‌هایی با Looking forward to می‌آیند؟

معمولاً با looking forward to hearing from you, looking forward to the weekend, looking forward to meeting you همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Looking forward to چیست؟

'Looking forward to' is not followed by a noun without 'to' (e.g., 'looking forward to the meeting'). Incorrectly using 'look forward' without 'to'. Confusing with 'looking forward for'.

Looking forward to چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈlʊkɪŋ ˈfɔrd tə//, UK: //ˈlʊkɪŋ ˈfɔːwəd tə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Looking forward to استفاده کنم؟

برای بیان انتظار استفاده می‌شود. در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری رایج است؛ در ارتباطات نوشتاری رسمی‌تر است.