معنی به فارسی
عمر
معنی Lifetime
the length of time that somebody lives or that something lasts
مدت زمانی که کسی زنده است یا چیزی باقی میماند
In simple words: The length of time someone lives or something lasts.
مدت زمانی که کسی زنده میماند یا چیزی باقی میماند.
Lifetime در یک جمله
- She has dedicated her lifetime to studying rare plants.او تمام عمر خود را وقف مطالعه گیاهان کمیاب کرده است.
- The company offers a lifetime warranty on all their products.این شرکت برای تمام محصولات خود گارانتی مادامالعمر ارائه میدهد.
- During his lifetime, he published over fifty books.او در طول عمر خود بیش از پنجاه کتاب منتشر کرد.
- The lifetime of a typical smartphone battery is about two years.طول عمر باتری یک گوشی هوشمند معمولی حدود دو سال است.
- He received a lifetime achievement award for his contributions to science.او جایزه یک عمر دستاورد را برای مشارکتهایش در علم دریافت کرد.
- They made a lifetime commitment to each other.آنها تعهد تمام عمر به یکدیگر دادند.
- This museum pass grants you lifetime access to all exhibits.این کارت موزه به شما دسترسی تمام عمر به تمام نمایشگاهها را میدهد.
- Some plants have a very short lifetime, lasting only a few days.برخی از گیاهان طول عمر بسیار کوتاهی دارند و فقط چند روز دوام میآورند.
چطور از Lifetime استفاده کنیم
Use 'lifetime' to describe the duration of a person's life, a period of existence, or the duration of an object or concept. It's suitable for both spoken and written English. Avoid using 'lifetime' in very casual conversations where simpler terms like 'time' or 'years' may suffice.
از «عمر» برای توصیف مدت زمان زندگی یک فرد، یک دوره وجودی، یا مدت زمان یک شیء یا مفهوم استفاده کنید. هم برای انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است. از استفاده از «عمر» در مکالمات بسیار غیررسمی که اصطلاحات سادهتری مانند «زمان» یا «سال» ممکن است کافی باشد، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'life' and 'time' together — your life lasts for a certain time.
واژههای مرتبط
Collocations with Lifetime
- long
- short
- entire
- devote
- spend
- take (somebody)
- achievement
- appointment
- employment
- after a lifetime
- during somebody’s lifetime
- in your lifetime
- the habits of a lifetime
- a legend in your own lifetime
- half a lifetime
Opposites of Lifetime
- short-lived
- temporary
- ephemeral
Common mistakes with Lifetime
- Confused with 'life span' — 'lifetime' refers to the duration more broadly.
- Using 'lifetime' to describe specific events instead of overall duration.
- Incorrectly pluralizing to 'lifetime's'.
Lifetime appears in
Lifetime به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عمر
طول الفترة التي يعيشها شخص ما أو تستمر فيها شيء ما.
- Bengaliবাংলা
জীবনকাল
কেউ কতদিন বাঁচে বা কোনো কিছু কতদিন টেকে।
- GermanDeutsch
Lebenszeit
Die Zeitspanne, die jemand lebt oder die etwas dauert.
- SpanishEspañol
Toda la vida, para siempre
El tiempo que alguien vive o que algo dura.
- FrenchFrançais
Durée de vie, vie entière
La durée de vie d'une personne ou de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
जीवनकाल
किसी व्यक्ति के जीने या किसी चीज़ के चलने की अवधि।
- ItalianItaliano
Durata della vita, Vita intera
Il tempo che una persona vive o che qualcosa dura.
- PortuguesePortuguês
Vida inteira, Tempo de vida
O tempo que uma pessoa vive ou que algo dura.
- RussianРусский
Lifetime
Сколько живет человек или сколько что-то длится.
- Urduاردو
عمر، زندگی بھر
کسی شخص کی زندگی کا دورانیہ یا کسی چیز کا چلنے کا وقت۔
- Chinese中文
一生,终生
一个人活多久,或者某东西能用多久。
More words like Lifetime
- Existence
- Duration
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Lifetime جمله با
- Lifetime معنی
- Lifetime یعنی چه
- Lifetime به فارسی
- Lifetime تلفظ
- Lifetime جمله برای
- Lifetime به انگلیسی
- ترجمه Lifetime
پرسشهای پرتکرار درباره Lifetime
Lifetime یعنی چه؟
مدت زمانی که کسی زنده میماند یا چیزی باقی میماند.
معنی Lifetime به فارسی چیست؟
مدت زمانی که کسی زنده میماند یا چیزی باقی میماند.
تعریف Lifetime چیست؟
مدت زمانی که کسی زنده است یا چیزی باقی میماند
چطور از Lifetime در یک جمله استفاده کنیم؟
She has dedicated her lifetime to studying rare plants.
میتوانی مثال دیگری از Lifetime بزنی؟
The company offers a lifetime warranty on all their products.
مترادفهای Lifetime چیست؟
گزینههای رایج شامل existence, lifetime span, duration, time frame است.
متضاد Lifetime چیست؟
معناهای مخالف شامل short-lived, temporary, ephemeral است.
چه واژههایی با Lifetime میآیند؟
معمولاً با long, short, entire, devote, spend, take (somebody), achievement, appointment, employment, after a lifetime, during somebody’s lifetime, in your lifetime, the habits of a lifetime, a legend in your own lifetime, half a lifetime همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Lifetime چیست؟
Confused with 'life span' — 'lifetime' refers to the duration more broadly. Using 'lifetime' to describe specific events instead of overall duration. Incorrectly pluralizing to 'lifetime's'.
Lifetime چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈlaɪftaɪm/"]/, UK: /["/ˈlaɪftaɪm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Lifetime استفاده کنم؟
از «عمر» برای توصیف مدت زمان زندگی یک فرد، یک دوره وجودی، یا مدت زمان یک شیء یا مفهوم استفاده کنید. هم برای انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است. از استفاده از «عمر» در مکالمات بسیار غیررسمی که اصطلاحات سادهتری مانند «زمان» یا «سال» ممکن است کافی باشد، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Lifetime چیست؟
"Lifetime" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


