معنی به فارسی

3K

Let too many things go by

اجازه دادن به اینکه خیلی چیزها از دست برود

🇬🇧 UK //lɛt tuː ˈmɛni θɪŋz ɡoʊ baɪ// 🇺🇸 US //lɛt tuː ˈmɛni θɪŋz ɡoʊ baɪ//

معنی Let too many things go by

To allow excessive opportunities or incidents to be neglected or unnoticed.

اینکه اجازه دهیم فرصت‌ها یا اتفاقات زیادی نادیده گرفته شوند یا مورد توجه قرار نگیرند.

In simple words: To overlook or ignore too many things.

نادیده گرفتن یا چشم‌پوشی کردن از خیلی چیزها.

Let too many things go by در یک جمله

• If we let too many things go by, we might miss our chance for success.اگر اجازه دهیم خیلی چیزها از دست برود، ممکن است شانس موفقیت خود را از دست بدهیم.
• In life, it's important not to let too many things go by without appreciating them.در زندگی، مهم است که اجازه ندهیم خیلی چیزها بدون قدردانی از آن‌ها بگذرد.
• She realized she had let too many things go by while focusing too much on work.او متوجه شد که در حالی که بیش از حد روی کار تمرکز کرده بود، اجازه داده بود خیلی چیزها از دست برود.
• Letting too many things go by can lead to regrets later on.اجازه دادن به اینکه خیلی چیزها از دست برود می‌تواند منجر به پشیمانی در آینده شود.

چطور از Let too many things go by استفاده کنیم

This phrase is often used in casual conversation when discussing missed opportunities or being passive. It may not be suitable for very formal contexts.

این عبارت اغلب در مکالمات روزمره هنگام صحبت در مورد فرصت‌های از دست رفته یا منفعل بودن استفاده می‌شود. ممکن است برای زمینه‌های بسیار رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of letting things pass by like a bus while you stand still.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Let too many things go by

• let opportunities go by
• let chances go by
• let moments go by

Synonyms for Let too many things go by

• ignore
• overlook
• disregard
• neglect
• pass up

Common mistakes with Let too many things go by

• Confusing with 'let too few things go by'.
• Using in overly formal writing.
• Misplacing the context of action versus inaction.

پرسش‌های پرتکرار درباره Let too many things go by

Let too many things go by یعنی چه؟

نادیده گرفتن یا چشم‌پوشی کردن از خیلی چیزها.

معنی Let too many things go by به فارسی چیست؟

نادیده گرفتن یا چشم‌پوشی کردن از خیلی چیزها.

تعریف Let too many things go by چیست؟

اینکه اجازه دهیم فرصت‌ها یا اتفاقات زیادی نادیده گرفته شوند یا مورد توجه قرار نگیرند.

چطور از Let too many things go by در یک جمله استفاده کنیم؟

If we let too many things go by, we might miss our chance for success.

می‌توانی مثال دیگری از Let too many things go by بزنی؟

In life, it's important not to let too many things go by without appreciating them.

مترادف‌های Let too many things go by چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ignore, overlook, disregard, neglect, pass up است.

چه واژه‌هایی با Let too many things go by می‌آیند؟

معمولاً با let opportunities go by, let chances go by, let moments go by همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Let too many things go by چیست؟

Confusing with 'let too few things go by'. Using in overly formal writing. Misplacing the context of action versus inaction.

Let too many things go by چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lɛt tuː ˈmɛni θɪŋz ɡoʊ baɪ//, UK: //lɛt tuː ˈmɛni θɪŋz ɡoʊ baɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Let too many things go by استفاده کنم؟

این عبارت اغلب در مکالمات روزمره هنگام صحبت در مورد فرصت‌های از دست رفته یا منفعل بودن استفاده می‌شود. ممکن است برای زمینه‌های بسیار رسمی مناسب نباشد.