معنی به فارسی

formal 2K

Lawyers

وکیل‌ها

🇬🇧 UK //ˈlɔːjəz// 🇺🇸 US //ˈlɔɪərz//

معنی Lawyers

Professionals who provide legal advice and represent clients in legal matters.

حرفه‌ای‌هایی که مشاوره حقوقی می‌دهند و از مشتریان در مسائل قانونی نمایندگی می‌کنند.

In simple words: People who help others with legal problems.

افرادی که به دیگران در مشکلات حقوقی کمک می‌کنند.

Lawyers در یک جمله

• Lawyers play a crucial role in ensuring justice is served.وکیل‌ها نقش مهمی در اطمینان از اجرای عدالت دارند.
• Many lawyers specialize in criminal law.بسیاری از وکیل‌ها در حقوق کیفری تخصص دارند.
• Individuals often seek lawyers for help with contracts.افراد معمولاً برای کمک در قراردادها به وکیل‌ها مراجعه می‌کنند.
• The lawyers presented strong arguments in favor of their clients.وکیل‌ها استدلال‌های قوی به نفع مشتریانشان ارائه دادند.
• She hired lawyers to assist her with the divorce settlement.او وکیل‌ها را برای کمک به توافق طلاق استخدام کرد.
• Lawyers must adhere to strict ethical guidelines when representing clients.وکیل‌ها باید به دستورالعمل‌های اخلاقی سختگیرانه‌ای در نمایندگی از مشتریان پایبند باشند.
• He became one of the top lawyers in his field.او به یکی از بهترین وکیل‌ها در زمینه‌اش تبدیل شد.
• Lawyers often work long hours to prepare for cases.وکیل‌ها معمولاً ساعت‌های طولانی برای آماده‌سازی پرونده‌ها کار می‌کنند.

چطور از Lawyers استفاده کنیم

Use 'lawyers' in formal contexts like court or legal discussions. Avoid using it in casual conversations unless referring to legal issues.

از 'وکیل‌ها' در زمینه‌های رسمی مثل دادگاه یا بحث‌های حقوقی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد مسائل قانونی از آن استفاده نکنید.

Grammar pattern

lawyer + object

Memory hint

Think of 'Law' for the legal system and 'yers' as helpers.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Lawyers

• criminal lawyers
• family lawyers
• personal injury lawyers
• corporate lawyers
• intellectual property lawyers

Synonyms for Lawyers

• attorneys
• legal advisors
• counselors
• solicitors
• barristers

Opposites of Lawyers

• client
• defendant
• plaintiff

Common mistakes with Lawyers

• Confusing lawyers with attorneys; they have similar roles but may differ by jurisdiction.
• Using the singular form 'lawyer' incorrectly when referring to multiple people.
• Not capitalizing 'Lawyers' when used as a title or in a specific context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Lawyers

Lawyers یعنی چه؟

افرادی که به دیگران در مشکلات حقوقی کمک می‌کنند.

معنی Lawyers به فارسی چیست؟

افرادی که به دیگران در مشکلات حقوقی کمک می‌کنند.

تعریف Lawyers چیست؟

حرفه‌ای‌هایی که مشاوره حقوقی می‌دهند و از مشتریان در مسائل قانونی نمایندگی می‌کنند.

چطور از Lawyers در یک جمله استفاده کنیم؟

Lawyers play a crucial role in ensuring justice is served.

می‌توانی مثال دیگری از Lawyers بزنی؟

Many lawyers specialize in criminal law.

مترادف‌های Lawyers چیست؟

گزینه‌های رایج شامل attorneys, legal advisors, counselors, solicitors, barristers است.

متضاد Lawyers چیست؟

معناهای مخالف شامل client, defendant, plaintiff است.

چه واژه‌هایی با Lawyers می‌آیند؟

معمولاً با criminal lawyers, family lawyers, personal injury lawyers, corporate lawyers, intellectual property lawyers همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Lawyers چیست؟

Confusing lawyers with attorneys; they have similar roles but may differ by jurisdiction. Using the singular form 'lawyer' incorrectly when referring to multiple people. Not capitalizing 'Lawyers' when used as a title or in a specific context.

Lawyers چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈlɔɪərz//, UK: //ˈlɔːjəz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Lawyers رسمی است یا غیررسمی؟

"Lawyers" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Lawyers استفاده کنم؟

از 'وکیل‌ها' در زمینه‌های رسمی مثل دادگاه یا بحث‌های حقوقی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد مسائل قانونی از آن استفاده نکنید.