معنی به فارسی

3K

منم اون خوابو دیدم

UK//aɪv hæd ðæt driːm//US//aɪv hæd ðæt drim//

معنی I've had that dream

I have experienced that dream before.

منم اون خواب رو قبلاً تجربه کردم.

In simple words: I experienced that dream before.

منم اون خواب رو قبلاً دیدم.

I've had that dream در یک جمله

  • I’ve had that dream where I can fly.منم اون خوابو دیدم که توش می‌تونم پرواز کنم.
  • Sometimes I’ve had that dream multiple times in a week.گاهی وقتا منم اون خوابو چند بار تو یه هفته دیدم.
  • You won’t believe, but I’ve had that dream too!باور نمی‌کنی، ولی منم اون خوابو دیدم!
  • Have you ever said, 'I’ve had that dream' after talking about it?تا حالا شده بعد از اینکه درباره یه خواب حرف زدی، بگی 'منم اون خوابو دیدم'؟

چطور از I've had that dream استفاده کنیم

Use this phrase when discussing past dreams. It's more conversational than formal, so avoid it in academic writing.

این عبارت رو وقتی داری درباره خواب‌های قبلی حرف می‌زنی استفاده کن. بیشتر حالت محاوره و دوستانه داره تا رسمی، پس تو نوشته‌های علمی و دانشگاهی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

have had + object

Memory hint

Think of 'I've' as 'I Vader' — imagine Darth Vader dreaming about space.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I've had that dream

  • have that dream
  • recall that dream
  • discuss that dream

Synonyms for I've had that dream

  • I remember that dream
  • I’ve experienced that dream
  • I’ve seen that dream
  • I’ve had that vision

Opposites of I've had that dream

  • I've had that nightmare
  • I've had that reality
  • I haven't had that dream

Common mistakes with I've had that dream

  • Omitting 'I've' and starting with 'Had that dream'.
  • Confusing with 'I had that dream.' which implies a specific past occasion.
  • Using 'dream' as a noun instead of a verb.

I've had that dream appears in

I've had that dream به زبان‌های دیگر

More chunks like I've had that dream

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I've had that dream جمله با
  • I've had that dream معنی
  • I've had that dream یعنی چه
  • I've had that dream به فارسی
  • I've had that dream تلفظ
  • I've had that dream جمله برای
  • I've had that dream به انگلیسی
  • ترجمه I've had that dream

پرسش‌های پرتکرار درباره I've had that dream

I've had that dream یعنی چه؟

منم اون خواب رو قبلاً دیدم.

معنی I've had that dream به فارسی چیست؟

منم اون خواب رو قبلاً دیدم.

تعریف I've had that dream چیست؟

منم اون خواب رو قبلاً تجربه کردم.

چطور از I've had that dream در یک جمله استفاده کنیم؟

I’ve had that dream where I can fly.

می‌توانی مثال دیگری از I've had that dream بزنی؟

Sometimes I’ve had that dream multiple times in a week.

مترادف‌های I've had that dream چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I remember that dream, I’ve experienced that dream, I’ve seen that dream, I’ve had that vision است.

متضاد I've had that dream چیست؟

معناهای مخالف شامل I've had that nightmare, I've had that reality, I haven't had that dream است.

چه واژه‌هایی با I've had that dream می‌آیند؟

معمولاً با have that dream, recall that dream, discuss that dream همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I've had that dream چیست؟

Omitting 'I've' and starting with 'Had that dream'. Confusing with 'I had that dream.' which implies a specific past occasion. Using 'dream' as a noun instead of a verb.

I've had that dream چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪv hæd ðæt drim//, UK: //aɪv hæd ðæt driːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I've had that dream استفاده کنم؟

این عبارت رو وقتی داری درباره خواب‌های قبلی حرف می‌زنی استفاده کن. بیشتر حالت محاوره و دوستانه داره تا رسمی، پس تو نوشته‌های علمی و دانشگاهی ازش استفاده نکن.