Cool Mateمعنی به فارسی
زندگی منه
معنی It's my life
A declaration of personal autonomy and control over one's own life.
این یه جور اعلامیه است که میگه آدم خودش اختیار زندگیاش رو داره و خودش کنترلش میکنه.
In simple words: This phrase means I am in control of my own life.
این عبارت یعنی من اختیار زندگی خودم رو دارم.
It's my life در یک جمله
- When I decided to travel alone, I thought, 'It's my life.'وقتی تصمیم گرفتم تنها سفر کنم، با خودم گفتم: 'زندگی منه دیگه!'
- 'It's my life,' she said, choosing to pursue her passion over a stable job.اون گفت: 'زندگی منه'، و ترجیح داد به جای یه کار ثابت، دنبال علاقهاش بره.
- He reminded his parents, 'It's my life; I will make my own choices.'اون به پدر و مادرش یادآوری کرد: 'زندگی منه؛ خودم تصمیم میگیرم.'
- In the face of criticism, she confidently stated, 'It's my life, and I will live it how I want.'در برابر انتقادها، با اطمینان گفت: 'زندگی منه، و هر جور که بخوام زندگیاش میکنم.'
- 'It's my life,' he proclaimed, as he launched his new business venture.وقتی کسب و کار جدیدش رو راه انداخت، اعلام کرد: 'زندگی منه!'
چطور از It's my life استفاده کنیم
معمولاً برای نشون دادن استقلال یا بیان یه نظر شخصی استفاده میشه. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine someone confidently declaring their path while pointing to themselves.
واژههای مرتبط
Collocations with It's my life
- live my life
- make my life choices
- control my life
Synonyms for It's my life
- my choice
- my journey
- my decision
Common mistakes with It's my life
- Using the phrase in a negative context, like blaming others.
- Confusing with similar expressions that imply giving up control.
It's my life appears in
It's my life به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إنها حياتي
هذه العبارة تعني أنني أتحكم في حياتي.
- Bengaliবাংলা
এটা আমার জীবন
এই কথাটার মানে হলো আমি আমার নিজের জীবনের উপর নিয়ন্ত্রণ রাখি।
- GermanDeutsch
Das ist mein Leben
Dieser Satz bedeutet, dass ich mein eigenes Leben kontrolliere.
- SpanishEspañol
Es mi vida
Esta frase significa que yo tengo el control de mi propia vida.
- FrenchFrançais
C'est ma vie
Cette phrase signifie que je contrôle ma propre vie.
- Hindiहिन्दी
यह मेरी ज़िंदगी है
इस वाक्यांश का मतलब है कि मैं अपने जीवन को नियंत्रित करता हूँ।
- ItalianItaliano
È la mia vita
Questa frase significa che sono io a controllare la mia vita.
- PortuguesePortuguês
É a minha vida
Essa frase significa que eu estou no controle da minha própria vida.
- RussianРусский
Это моя жизнь
Эта фраза означает, что я сам контролирую свою жизнь.
- Urduاردو
یہ میری زندگی ہے
اس جملے کا مطلب ہے کہ میں اپنی زندگی کو کنٹرول کرتا ہوں۔
- Chinese中文
这是我的人生
这句话的意思是我自己掌控自己的人生。
More chunks like It's my life
- There's nothing to tell
Indicates that there are no details or information to share.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- There's gotta be something wrong
Implying that something is not right or needs attention.
- Does he eat chalk
A question asking if a person consumes chalk as food.
- Go through what i went through
Experience similar difficulties as I did.
- This is not even a date
Indicates that the meeting does not qualify as a romantic date.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It's my life جمله با
- It's my life معنی
- It's my life یعنی چه
- It's my life به فارسی
- It's my life تلفظ
- It's my life جمله برای
- It's my life به انگلیسی
- ترجمه It's my life
پرسشهای پرتکرار درباره It's my life
It's my life یعنی چه؟
این عبارت یعنی من اختیار زندگی خودم رو دارم.
معنی It's my life به فارسی چیست؟
این عبارت یعنی من اختیار زندگی خودم رو دارم.
تعریف It's my life چیست؟
این یه جور اعلامیه است که میگه آدم خودش اختیار زندگیاش رو داره و خودش کنترلش میکنه.
چطور از It's my life در یک جمله استفاده کنیم؟
When I decided to travel alone, I thought, 'It's my life.'
میتوانی مثال دیگری از It's my life بزنی؟
'It's my life,' she said, choosing to pursue her passion over a stable job.
مترادفهای It's my life چیست؟
گزینههای رایج شامل my choice, my journey, my decision است.
چه واژههایی با It's my life میآیند؟
معمولاً با live my life, make my life choices, control my life همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It's my life چیست؟
Using the phrase in a negative context, like blaming others. Confusing with similar expressions that imply giving up control.
It's my life چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪts maɪ laɪf//, UK: //ɪts maɪ laɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It's my life استفاده کنم؟
معمولاً برای نشون دادن استقلال یا بیان یه نظر شخصی استفاده میشه. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره.