معنی به فارسی

vulgar 10K+

Is this a fucking joke

این یه شوخی مسخره است؟

🇬🇧 UK //ɪz ðɪs ə ˈfʌkɪŋ dʒəʊk// 🇺🇸 US //ɪz ðɪs ə ˈfʌkɪŋ dʒoʊk//

معنی Is this a fucking joke

An expression of disbelief at a ridiculous situation.

بیان disbelief در یک موقعیت خنده‌دار.

In simple words: A phrase used when something seems very silly or unbelievable.

عبارتی که وقتی چیزی خیلی احمقانه یا غیرقابل باور به نظر می‌رسه، استفاده می‌شه.

Is this a fucking joke در یک جمله

• When he said he didn't want to go, I thought, 'Is this a fucking joke?'وقتی گفت نمی‌خواد بره، فکر کردم: 'این یه شوخی مسخره است؟'
• After seeing the prices at the restaurant, I wondered, 'Is this a fucking joke?'بعد از دیدن قیمت‌ها در رستوران، تعجب کردم: 'این یه شوخی مسخره است؟'
• On hearing the new rules, she exclaimed, 'Is this a fucking joke!'وقتی قوانین جدید رو شنید، فریاد زد: 'این یه شوخی مسخره است!'

چطور از Is this a fucking joke استفاده کنیم

Use in informal contexts to express disbelief or frustration. Avoid in formal situations or when politeness is required.

در موقعیت‌های غیررسمی برای ابراز disbelief یا ناامیدی استفاده کن. در موقعیت‌های رسمی یا زمانی که ادب مهمه، ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone exclamation

Memory hint

Think of a surprising joke that makes you shout in disbelief.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Is this a fucking joke

• seriously a joke
• not funny
• ridiculous situation

Synonyms for Is this a fucking joke

• is this a joke
• are you serious
• no way
• seriously
• you can't be serious

Opposites of Is this a fucking joke

• serious statement
• honesty

Common mistakes with Is this a fucking joke

• Used in formal conversations.
• Confused with 'is this a joke' without swearing.
• Overused in casual settings, making it lose impact.

پرسش‌های پرتکرار درباره Is this a fucking joke

Is this a fucking joke یعنی چه؟

عبارتی که وقتی چیزی خیلی احمقانه یا غیرقابل باور به نظر می‌رسه، استفاده می‌شه.

معنی Is this a fucking joke به فارسی چیست؟

عبارتی که وقتی چیزی خیلی احمقانه یا غیرقابل باور به نظر می‌رسه، استفاده می‌شه.

تعریف Is this a fucking joke چیست؟

بیان disbelief در یک موقعیت خنده‌دار.

چطور از Is this a fucking joke در یک جمله استفاده کنیم؟

When he said he didn't want to go, I thought, 'Is this a fucking joke?'

می‌توانی مثال دیگری از Is this a fucking joke بزنی؟

After seeing the prices at the restaurant, I wondered, 'Is this a fucking joke?'

مترادف‌های Is this a fucking joke چیست؟

گزینه‌های رایج شامل is this a joke, are you serious, no way, seriously, you can't be serious است.

متضاد Is this a fucking joke چیست؟

معناهای مخالف شامل serious statement, honesty است.

چه واژه‌هایی با Is this a fucking joke می‌آیند؟

معمولاً با seriously a joke, not funny, ridiculous situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Is this a fucking joke چیست؟

Used in formal conversations. Confused with 'is this a joke' without swearing. Overused in casual settings, making it lose impact.

Is this a fucking joke چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪz ðɪs ə ˈfʌkɪŋ dʒoʊk//, UK: //ɪz ðɪs ə ˈfʌkɪŋ dʒəʊk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Is this a fucking joke استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی برای ابراز disbelief یا ناامیدی استفاده کن. در موقعیت‌های رسمی یا زمانی که ادب مهمه، ازش استفاده نکن.