معنی به فارسی

C1noun 1K

Inspection

بازرسی

🇬🇧 UK /["/ɪnˈspekʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈspekʃn/"]/

معنی Inspection

an official visit to a school, factory, etc. in order to check that rules are being obeyed and that standards are acceptable

یک بازدید رسمی از مدرسه، کارخانه و غیره برای اطمینان از رعایت قوانین و قابل قبول بودن استانداردها.

In simple words: A close look at something to check it carefully.

یه نگاه دقیق به یه چیزی برای چک کردن دقیقش.

Inspection در یک جمله

• The building failed the safety inspection due to multiple fire hazards.ساختمان به دلیل چندین خطر آتش‌سوزی، بازرسی ایمنی را رد شد.
• An inspection of the vehicle revealed several mechanical issues.
• Customs officers conducted an inspection of the cargo to ensure no illegal goods were present.
• The teacher made a quick inspection of the students' homework before class.
• During the inspection, inspectors look for compliance with environmental regulations.

چطور از Inspection استفاده کنیم

Generally used in both formal and neutral contexts. Common in professional settings like quality control or safety checks. Less often used in casual conversation.

معمولاً هم در موقعیت‌های رسمی و هم خنثی استفاده می‌شه. در محیط‌های حرفه‌ای مثل کنترل کیفیت یا چک کردن ایمنی رایجه. کمتر در مکالمه‌های روزمره استفاده می‌شه.

Grammar pattern

inspection + of + object

Memory hint

Think of 'inspect' + 'ion' — imagine a person looking closely at a car for safety.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Inspection

• careful
• close
• detailed
• be available for
• be open for
• be open to
• confirm something
• determine something
• reveal something
• tour
• visit
• report
• for inspection
• on inspection
• upon inspection
• bear close inspection
• bear inspection
• closer inspection reveals something
• careful
• close
• detailed
• be available for
• be open for
• be open to
• confirm something
• determine something
• reveal something
• tour
• visit
• report
• for inspection
• on inspection
• upon inspection
• bear close inspection
• bear inspection
• closer inspection reveals something

Synonyms for Inspection

• examination

Opposites of Inspection

• neglect
• overlook

Common mistakes with Inspection

• Confused with 'inception' due to similar sound.
• Omitting the preposition when constructing sentences.
• Using it as a verb instead of a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Inspection

Inspection یعنی چه؟

یه نگاه دقیق به یه چیزی برای چک کردن دقیقش.

معنی Inspection به فارسی چیست؟

یه نگاه دقیق به یه چیزی برای چک کردن دقیقش.

تعریف Inspection چیست؟

یک بازدید رسمی از مدرسه، کارخانه و غیره برای اطمینان از رعایت قوانین و قابل قبول بودن استانداردها.

چطور از Inspection در یک جمله استفاده کنیم؟

The building failed the safety inspection due to multiple fire hazards.

می‌توانی مثال دیگری از Inspection بزنی؟

An inspection of the vehicle revealed several mechanical issues.

مترادف‌های Inspection چیست؟

گزینه‌های رایج شامل examination است.

متضاد Inspection چیست؟

معناهای مخالف شامل neglect, overlook است.

چه واژه‌هایی با Inspection می‌آیند؟

معمولاً با careful, close, detailed, be available for, be open for, be open to, confirm something, determine something, reveal something, tour, visit, report, for inspection, on inspection, upon inspection, bear close inspection, bear inspection, closer inspection reveals something, careful, close, detailed, be available for, be open for, be open to, confirm something, determine something, reveal something, tour, visit, report, for inspection, on inspection, upon inspection, bear close inspection, bear inspection, closer inspection reveals something همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Inspection چیست؟

Confused with 'inception' due to similar sound. Omitting the preposition when constructing sentences. Using it as a verb instead of a noun.

Inspection چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪnˈspekʃn/"]/, UK: /["/ɪnˈspekʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Inspection استفاده کنم؟

معمولاً هم در موقعیت‌های رسمی و هم خنثی استفاده می‌شه. در محیط‌های حرفه‌ای مثل کنترل کیفیت یا چک کردن ایمنی رایجه. کمتر در مکالمه‌های روزمره استفاده می‌شه.

سطح CEFR برای Inspection چیست؟

"Inspection" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.