معنی به فارسی

formal 10K+

Insolence

بی‌احترامی

🇬🇧 UK //ˈɪn.sə.ləns// 🇺🇸 US //ˈɪn.sə.ləns//

معنی Insolence

Rude and disrespectful behavior or attitude.

رفتار یا نگرش بی‌ادبانه و بی‌احترام.

In simple words: Rude and disrespectful behavior

رفتار بی‌ادبانه و بی‌احترام

Insolence در یک جمله

• His insolence during the meeting shocked everyone present.بی‌احترامی او در جلسه همه حاضرین را شوکه کرد.
• The teacher could not tolerate the student's insolence any longer.معلم دیگر نمی‌توانست بی‌احترامی دانش‌آموز را تحمل کند.
• Such insolence may lead to serious consequences in the workplace.چنین بی‌احترامی ممکن است به عواقب جدی در محل کار منجر شود.
• The diplomat was dismissed for his insolence towards the host country.دیپلمات به خاطر بی‌احترامی‌اش به کشور میزبان اخراج شد.
• Her insolence toward authority figures often got her into trouble.بی‌احترامی او به شخصیت‌های مقامات اغلب او را به دردسر می‌اندازد.

چطور از Insolence استفاده کنیم

Use 'insolence' in formal contexts to describe someone being blatantly disrespectful. It's less common in everyday conversation.

از 'بی‌احترامی' در موقعیت‌های رسمی برای توصیف کسی که به وضوح بی‌احترام است استفاده کنید. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Insolence sounds like 'in-solar-ence' - imagine someone being rude at a sunny picnic.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Insolence

• display insolence
• speak with insolence
• treat with insolence

Synonyms for Insolence

• disrespect
• insubordination
• impudence
• effrontery
• arrogance

Opposites of Insolence

• respect
• courtesy
• politeness

Common mistakes with Insolence

• Confused with 'insolent', which is the adjective form.
• Used inappropriately in casual settings.
• Mispronounced due to unfamiliarity.

پرسش‌های پرتکرار درباره Insolence

Insolence یعنی چه؟

رفتار بی‌ادبانه و بی‌احترام

معنی Insolence به فارسی چیست؟

رفتار بی‌ادبانه و بی‌احترام

تعریف Insolence چیست؟

رفتار یا نگرش بی‌ادبانه و بی‌احترام.

چطور از Insolence در یک جمله استفاده کنیم؟

His insolence during the meeting shocked everyone present.

می‌توانی مثال دیگری از Insolence بزنی؟

The teacher could not tolerate the student's insolence any longer.

مترادف‌های Insolence چیست؟

گزینه‌های رایج شامل disrespect, insubordination, impudence, effrontery, arrogance است.

متضاد Insolence چیست؟

معناهای مخالف شامل respect, courtesy, politeness است.

چه واژه‌هایی با Insolence می‌آیند؟

معمولاً با display insolence, speak with insolence, treat with insolence همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Insolence چیست؟

Confused with 'insolent', which is the adjective form. Used inappropriately in casual settings. Mispronounced due to unfamiliarity.

Insolence چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɪn.sə.ləns//, UK: //ˈɪn.sə.ləns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Insolence رسمی است یا غیررسمی؟

"Insolence" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Insolence استفاده کنم؟

از 'بی‌احترامی' در موقعیت‌های رسمی برای توصیف کسی که به وضوح بی‌احترام است استفاده کنید. در مکالمات روزمره کمتر رایج است.