معنی به فارسی

3K

Arrogance

تکبر، غرور، خودبزرگ‌بینی

🇬🇧 UK //ˈær.ə.ɡəns// 🇺🇸 US //ˈer.ə.ɡəns//

معنی Arrogance

A quality of believing oneself to be superior to others.

اینکه آدم فکر کنه از بقیه بهتره.

In simple words: When someone thinks they are better than others.

وقتی کسی فکر می‌کنه از بقیه بهتره.

Arrogance در یک جمله

• Her arrogance made it difficult for her to keep friends.تکبرش باعث شد نتونه دوستاش رو حفظ کنه.
• He approached the challenge with confidence, not arrogance.با اعتماد به نفس، نه با تکبر، با چالش روبرو شد.
• Arrogance often leads to isolation and misunderstanding.تکبر اغلب باعث انزوا و سوءتفاهم می‌شه.

چطور از Arrogance استفاده کنیم

Use 'arrogance' to describe a negative attitude of superiority. It's not suitable in formal contexts when discussing positive traits.

از کلمه 'تکبر' برای توصیف یه جور رفتار برتربینی منفی استفاده می‌شه. توی موقعیت‌های رسمی که می‌خوایم از صفات مثبت حرف بزنیم، مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'air' in arrogance; it implies someone is full of hot air about themselves.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Arrogance

• express arrogance
• show arrogance
• arrogance toward others

Synonyms for Arrogance

• hubris
• pride
• egotism
• haughtiness
• self-importance

Opposites of Arrogance

• humility
• modesty
• meekness

Common mistakes with Arrogance

• 'Arrogance' confused with 'confidence'.
• 'Arrogance' used in positive contexts.
• 'Arrogance' as a verb instead of a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Arrogance

Arrogance یعنی چه؟

وقتی کسی فکر می‌کنه از بقیه بهتره.

معنی Arrogance به فارسی چیست؟

وقتی کسی فکر می‌کنه از بقیه بهتره.

تعریف Arrogance چیست؟

اینکه آدم فکر کنه از بقیه بهتره.

چطور از Arrogance در یک جمله استفاده کنیم؟

Her arrogance made it difficult for her to keep friends.

می‌توانی مثال دیگری از Arrogance بزنی؟

He approached the challenge with confidence, not arrogance.

مترادف‌های Arrogance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hubris, pride, egotism, haughtiness, self-importance است.

متضاد Arrogance چیست؟

معناهای مخالف شامل humility, modesty, meekness است.

چه واژه‌هایی با Arrogance می‌آیند؟

معمولاً با express arrogance, show arrogance, arrogance toward others همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Arrogance چیست؟

'Arrogance' confused with 'confidence'. 'Arrogance' used in positive contexts. 'Arrogance' as a verb instead of a noun.

Arrogance چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈer.ə.ɡəns//, UK: //ˈær.ə.ɡəns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Arrogance استفاده کنم؟

از کلمه 'تکبر' برای توصیف یه جور رفتار برتربینی منفی استفاده می‌شه. توی موقعیت‌های رسمی که می‌خوایم از صفات مثبت حرف بزنیم، مناسب نیست.