Cool Mateمعنی به فارسی
تحمل کردن
معنی Incur
if you incur something unpleasant, you are in a situation in which you have to deal with it
اگر چیزی ناخوشایند را تحمل کنید، در وضعیتی هستید که باید با آن کنار بیایید
In simple words: To cause something to happen to yourself, usually something bad like a cost or penalty.
باعث شدن که چیزی برای خودتان اتفاق بیفتد، معمولاً چیزی بد مثل هزینه یا جریمه.
Incur در یک جمله
- She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent.او با ازدواج بدون رضایت پدرش، خشم او را تحمل کرد.
- You risk incurring bank charges if you exceed your overdraft limit.شما با فراتر رفتن از حد اعتبار خود، در معرض تحمل هزینههای بانکی هستید.
چطور از Incur استفاده کنیم
Used mostly in formal contexts such as finance or legal matters. Avoid using in casual conversation.
بیشتر در زمینههای رسمی مثل مالی یا حقوقی استفاده میشود. از استفاده در مکالمات غیررسمی پرهیز کنید.
Grammar pattern
incur + object (usually a cost or penalty)
Memory hint
Think of 'in-cure' — as if you are curing a problem by incurring a cost.
واژههای مرتبط
Collocations with Incur
- incur costs
- incur debt
- incur risk
- incur penalties
- incur expenses
Common mistakes with Incur
- Using 'incur' without an object, e.g., 'I incur.'
- Confusing 'incur' with 'occur.'
- Not using it in the correct context, such as using in casual conversation.
Incur appears in
Incur به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يتكبد
أن تتسبب في حدوث شيء لنفسك، عادةً شيء سيء مثل تكلفة أو عقوبة.
- Bengaliবাংলা
ভুগতে হওয়া
নিজের জন্য কিছু ঘটিয়ে ফেলা, সাধারণত খরচ বা জরিমানার মতো খারাপ কিছু।
- GermanDeutsch
Incur
Etwas bei sich selbst hervorrufen, meist etwas Schlechtes wie Kosten oder eine Strafe.
- SpanishEspañol
Incurrir
Causar que algo te suceda, usualmente algo malo como un costo o una penalización.
- FrenchFrançais
S'attirer
Provoquer quelque chose qui vous arrive, généralement quelque chose de mauvais comme un coût ou une pénalité.
- Hindiहिन्दी
भुगतना, झेलना
अपने लिए कुछ ऐसा घटित करना, जो आमतौर पर कोई बुरी चीज़ हो जैसे कि कोई खर्च या जुर्माना।
- ItalianItaliano
Incur
Causare qualcosa che ti succeda, di solito qualcosa di brutto come un costo o una penalità.
- PortuguesePortuguês
Incur
Causar algo acontecer consigo mesmo, geralmente algo ruim como um custo ou penalidade.
- RussianРусский
понести, навлечь на себя
Вызвать что-то, что произойдет с вами, обычно что-то плохое, например, расходы или штраф.
- Urduاردو
Incur
باعث می شوید چیزی برای خودتان اتفاق بیفتد، معمولاً چیز بدی مانند هزینه یا جریمه.
- Chinese中文
招致, 遭受
导致自己发生某事，通常是坏事，比如花费或惩罚。
More words like Incur
- Sustain
- Assume
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Incur جمله با
- Incur معنی
- Incur یعنی چه
- Incur به فارسی
- Incur تلفظ
- Incur جمله برای
- Incur به انگلیسی
- ترجمه Incur
پرسشهای پرتکرار درباره Incur
Incur یعنی چه؟
باعث شدن که چیزی برای خودتان اتفاق بیفتد، معمولاً چیزی بد مثل هزینه یا جریمه.
معنی Incur به فارسی چیست؟
باعث شدن که چیزی برای خودتان اتفاق بیفتد، معمولاً چیزی بد مثل هزینه یا جریمه.
تعریف Incur چیست؟
اگر چیزی ناخوشایند را تحمل کنید، در وضعیتی هستید که باید با آن کنار بیایید
چطور از Incur در یک جمله استفاده کنیم؟
She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent.
میتوانی مثال دیگری از Incur بزنی؟
You risk incurring bank charges if you exceed your overdraft limit.
مترادفهای Incur چیست؟
گزینههای رایج شامل bring about, sustain, assume, take on, accrue است.
متضاد Incur چیست؟
معناهای مخالف شامل avoid, prevent است.
چه واژههایی با Incur میآیند؟
معمولاً با incur costs, incur debt, incur risk, incur penalties, incur expenses همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Incur چیست؟
Using 'incur' without an object, e.g., 'I incur.' Confusing 'incur' with 'occur.' Not using it in the correct context, such as using in casual conversation.
Incur چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪnˈkɜːr/","/ɪnˈkɜːrz/","/ɪnˈkɜːrd/","/ɪnˈkɜːrɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈkɜː(r)/","/ɪnˈkɜːz/","/ɪnˈkɜːd/","/ɪnˈkɜːrɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Incur استفاده کنم؟
بیشتر در زمینههای رسمی مثل مالی یا حقوقی استفاده میشود. از استفاده در مکالمات غیررسمی پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Incur چیست؟
"Incur" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.