معنی به فارسی

2K

راستشو بهت میگم

UK//aɪ wəʊnt laɪ tʊ juː//US//aɪ woʊnt laɪ tʊ ju//

معنی I won't lie to you

I will be truthful and not deceive you.

صادق خواهم بود و تو را فریب نخواهم داد.

In simple words: I will be honest with you.

با تو صادق خواهم بود.

I won't lie to you در یک جمله

  • I won't lie to you, the exam is going to be difficult.راستشو بهت میگم، امتحان قراره سخت باشه.
  • I won’t lie to you; I think your idea is a bit risky.بهت دروغ نمیگم؛ فکر می‌کنم ایده‌ات یه کم ریسکیه.
  • If I say it, I won’t lie to you about it.اگه بگم، در موردش بهت دروغ نمیگم.
  • When I say I care, I won’t lie to you.وقتی میگم برام مهمه، بهت دروغ نمیگم.
  • I won’t lie to you; it was one of the best days of my life.بهت دروغ نمیگم؛ یکی از بهترین روزهای زندگیم بود.

چطور از I won't lie to you استفاده کنیم

Use this phrase to emphasize honesty; can be informal in friendly contexts but appropriate in serious conversations as well.

این عبارت برای تأکید بر صداقت استفاده می‌شود؛ می‌تواند در زمینه‌های دوستانه غیررسمی باشد اما در مکالمات جدی نیز مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a friend promising to tell the truth; visualize them holding a heart symbol.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I won't lie to you

  • be honest
  • tell the truth
  • speak sincerely
  • make a promise
  • trust in me

Synonyms for I won't lie to you

  • I will be honest
  • I promise not to deceive
  • I'll tell the truth
  • I will not mislead
  • I won't hide anything

Common mistakes with I won't lie to you

  • Confused with 'lay' vs 'lie'.
  • Using 'won't' instead of 'will not' in very formal contexts.
  • Misunderstanding the use of 'lie' in this context.

I won't lie to you appears in

More chunks like I won't lie to you

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I won't lie to you جمله با
  • I won't lie to you معنی
  • I won't lie to you یعنی چه
  • I won't lie to you به فارسی
  • I won't lie to you تلفظ
  • I won't lie to you جمله برای
  • I won't lie to you به انگلیسی
  • ترجمه I won't lie to you

پرسش‌های پرتکرار درباره I won't lie to you

I won't lie to you یعنی چه؟

با تو صادق خواهم بود.

معنی I won't lie to you به فارسی چیست؟

با تو صادق خواهم بود.

تعریف I won't lie to you چیست؟

صادق خواهم بود و تو را فریب نخواهم داد.

چطور از I won't lie to you در یک جمله استفاده کنیم؟

I won't lie to you, the exam is going to be difficult.

می‌توانی مثال دیگری از I won't lie to you بزنی؟

I won’t lie to you; I think your idea is a bit risky.

مترادف‌های I won't lie to you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I will be honest, I promise not to deceive, I'll tell the truth, I will not mislead, I won't hide anything است.

چه واژه‌هایی با I won't lie to you می‌آیند؟

معمولاً با be honest, tell the truth, speak sincerely, make a promise, trust in me همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I won't lie to you چیست؟

Confused with 'lay' vs 'lie'. Using 'won't' instead of 'will not' in very formal contexts. Misunderstanding the use of 'lie' in this context.

I won't lie to you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ woʊnt laɪ tʊ ju//, UK: //aɪ wəʊnt laɪ tʊ juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I won't lie to you استفاده کنم؟

این عبارت برای تأکید بر صداقت استفاده می‌شود؛ می‌تواند در زمینه‌های دوستانه غیررسمی باشد اما در مکالمات جدی نیز مناسب است.