معنی به فارسی
همینه که هستی
معنی That's what you are
A phrase used to identify or describe someone's character or actions.
عبارتی که برای شناسایی یا توصیف شخصیت یا اعمال کسی به کار میرود.
In simple words: This means you are that kind of person.
این یعنی تو از اون آدمایی.
That's what you are در یک جمله
- After your prank, I can't deny it; that's what you are.بعد از شوخیت، نمیتونم انکار کنم؛ همینه که هستی.
- When she helped all those strangers, I thought, 'That's what you are - a true hero.'
- In this argument, you showed your true colors. That's what you are!
- I can see now that your kindness is genuine; that's what you are.
- You can't keep pretending to be nice when you treat people poorly. That's what you are.
چطور از That's what you are استفاده کنیم
Use this phrase when confirming someone's identity or behavior. It's typically informal and can sometimes imply criticism or affirmation.
این عبارت رو وقتی هویت یا رفتار کسی رو تأیید میکنی، استفاده کن. معمولاً خودمونیه و گاهی میتونه کنایهآمیز یا تأییدکننده باشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine pointing at someone and saying 'That's what you are!' like a detective revealing a suspect.
واژههای مرتبط
Collocations with That's what you are
- that's your role
- that's your nature
- that's what people say
Synonyms for That's what you are
- that's your identity
- that's who you are
- that's what you mean
Common mistakes with That's what you are
- Taking it too literally instead of figuratively.
- Using it in overly formal situations.
- Misunderstanding the tone - can imply sarcasm.
That's what you are appears in
That's what you are به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا ما أنت عليه
هذا يعني أنك من هذا النوع من الأشخاص.
- Bengaliবাংলা
তুমি এটাই
এর মানে হলো তুমি এই ধরনের একজন মানুষ।
- GermanDeutsch
Das bist du
Das bedeutet, du bist so eine Person.
- SpanishEspañol
Así eres tú
Esto significa que eres ese tipo de persona.
- FrenchFrançais
C'est ce que tu es
Ça veut dire que tu es ce genre de personne.
- Hindiहिन्दी
यही तो तुम हो
इसका मतलब है कि तुम ऐसे ही इंसान हो।
- ItalianItaliano
Questo è quello che sei
Significa che sei quel tipo di persona.
- PortuguesePortuguês
É o que você é
Isso significa que você é esse tipo de pessoa.
- RussianРусский
Вот ты какой
Это значит, что ты такой человек.
- Urduاردو
یہی تم ہو
اس کا مطلب ہے کہ تم اسی قسم کے انسان ہو۔
- Chinese中文
你就是这样的人
这句话的意思就是说你就是那种人。
More chunks like That's what you are
- That's who you are
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- TraceB2
to find or discover somebody/something by looking carefully for them/it
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's what you are جمله با
- That's what you are معنی
- That's what you are یعنی چه
- That's what you are به فارسی
- That's what you are تلفظ
- That's what you are جمله برای
- That's what you are به انگلیسی
- ترجمه That's what you are
پرسشهای پرتکرار درباره That's what you are
That's what you are یعنی چه؟
این یعنی تو از اون آدمایی.
معنی That's what you are به فارسی چیست؟
این یعنی تو از اون آدمایی.
تعریف That's what you are چیست؟
عبارتی که برای شناسایی یا توصیف شخصیت یا اعمال کسی به کار میرود.
چطور از That's what you are در یک جمله استفاده کنیم؟
After your prank, I can't deny it; that's what you are.
میتوانی مثال دیگری از That's what you are بزنی؟
When she helped all those strangers, I thought, 'That's what you are - a true hero.'
مترادفهای That's what you are چیست؟
گزینههای رایج شامل that's your identity, that's who you are, that's what you mean است.
چه واژههایی با That's what you are میآیند؟
معمولاً با that's your role, that's your nature, that's what people say همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's what you are چیست؟
Taking it too literally instead of figuratively. Using it in overly formal situations. Misunderstanding the tone - can imply sarcasm.
That's what you are چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts wɑt jʊ ɑr//, UK: //ðæts wɒt jʊ ɑː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That's what you are استفاده کنم؟
این عبارت رو وقتی هویت یا رفتار کسی رو تأیید میکنی، استفاده کن. معمولاً خودمونیه و گاهی میتونه کنایهآمیز یا تأییدکننده باشه.

























