Cool Mateمعنی به فارسی
مهم نیست
معنی It doesn't matter
A phrase used to express that something is insignificant.
عبارتی که برای بیان ناچیز بودن چیزی استفاده میشود.
In simple words: It is not important.
اهمیتی ندارد.
It doesn't matter در یک جمله
- I forgot my book, but that’s okay; it doesn’t matter.کتابم را فراموش کردم، اما اشکالی ندارد؛ مهم نیست.
- If you don’t want to go to the party, it doesn’t matter to me.اگر نمیخواهی به مهمانی بروی، برای من مهم نیست.
- At the end of the day, it doesn’t matter what others think.در نهایت، مهم نیست دیگران چه فکری میکنند.
چطور از It doesn't matter استفاده کنیم
Used to indicate that something is not significant or does not affect the outcome. Appropriate in both casual and formal contexts, but can sound dismissive if overused.
برای نشان دادن اینکه چیزی مهم نیست یا بر نتیجه تأثیر نمیگذارد استفاده میشود. هم در زمینههای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما اگر بیش از حد استفاده شود میتواند بیتوجه به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of it as saying 'it's not a big deal' — focus on what's really important.
واژههای مرتبط
Collocations with It doesn't matter
- doesn't matter what
- it doesn't matter if
- doesn't matter anymore
Synonyms for It doesn't matter
- it's unimportant
- it's irrelevant
- it's of no consequence
Opposites of It doesn't matter
- it matters
- is important
Common mistakes with It doesn't matter
- Confused with 'it matters'
- Using in overly formal situations
- Incorrectly applying in serious contexts
It doesn't matter appears in
It doesn't matter به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا يهم
ليس مهمًا.
- Bengaliবাংলা
কোনো ব্যাপার না
এটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।
- GermanDeutsch
Das spielt keine Rolle
Es ist nicht wichtig.
- SpanishEspañol
No importa
No es importante.
- FrenchFrançais
Peu importe
Ce n'est pas important.
- Hindiहिन्दी
कोई बात नहीं
यह महत्वपूर्ण नहीं है।
- ItalianItaliano
Non importa
Non è importante.
- PortuguesePortuguês
Não importa
Não é importante.
- RussianРусский
Неважно
Это неважно.
- Urduاردو
کوئی فرق نہیں پڑتا
یہ اہم نہیں ہے۔
- Chinese中文
没关系, 没啥大不了的
不重要。
More chunks like It doesn't matter
- Thank you very much
An expression of gratitude or appreciation.
- You did a wonderful job
You performed excellently or admirably.
- We did it
A phrase expressing success in completing a task or goal.
- For a moment
During a brief period of time.
- You've listened to
You have heard something previously.
- Murder in the first degree
A type of murder involving premeditation and planning.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It doesn't matter جمله با
- It doesn't matter معنی
- It doesn't matter یعنی چه
- It doesn't matter به فارسی
- It doesn't matter تلفظ
- It doesn't matter جمله برای
- It doesn't matter به انگلیسی
- ترجمه It doesn't matter
پرسشهای پرتکرار درباره It doesn't matter
It doesn't matter یعنی چه؟
اهمیتی ندارد.
معنی It doesn't matter به فارسی چیست؟
اهمیتی ندارد.
تعریف It doesn't matter چیست؟
عبارتی که برای بیان ناچیز بودن چیزی استفاده میشود.
چطور از It doesn't matter در یک جمله استفاده کنیم؟
I forgot my book, but that’s okay; it doesn’t matter.
میتوانی مثال دیگری از It doesn't matter بزنی؟
If you don’t want to go to the party, it doesn’t matter to me.
مترادفهای It doesn't matter چیست؟
گزینههای رایج شامل it's unimportant, it's irrelevant, it's of no consequence است.
متضاد It doesn't matter چیست؟
معناهای مخالف شامل it matters, is important است.
چه واژههایی با It doesn't matter میآیند؟
معمولاً با doesn't matter what, it doesn't matter if, doesn't matter anymore همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It doesn't matter چیست؟
Confused with 'it matters' Using in overly formal situations Incorrectly applying in serious contexts
It doesn't matter چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt ˈdʌzənt ˈmætər//, UK: //ɪt ˈdʌzənt ˈmætə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It doesn't matter استفاده کنم؟
برای نشان دادن اینکه چیزی مهم نیست یا بر نتیجه تأثیر نمیگذارد استفاده میشود. هم در زمینههای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما اگر بیش از حد استفاده شود میتواند بیتوجه به نظر برسد.