معنی به فارسی
میفهمم منظورت چیه
معنی I see what you're getting at
I understand the intention or point someone is trying to make.
میفهمم منظور یا نکتهای که کسی سعی داره بیان کنه چیه.
In simple words: I understand what you mean.
میفهمم چی میگی.
I see what you're getting at در یک جمله
- When he explained his idea further, I said, 'I see what you're getting at.'وقتی ایدهاش رو بیشتر توضیح داد، گفتم: «میفهمم منظورت چیه.»
- After listening to her concerns, I finally responded, 'I see what you're getting at.'
- During our discussion, I told him, 'I see what you're getting at; that's an interesting perspective.'
- When she mentioned the importance of teamwork, I replied, 'I see what you're getting at about collaboration.'
- He made a complex argument, and I said, 'Now I see what you're getting at; it makes sense.'
چطور از I see what you're getting at استفاده کنیم
Use this phrase in conversations to show understanding of someone's intention or idea. It's informal but suitable for most settings.
این عبارت رو توی مکالمه استفاده کن تا نشون بدی منظور یا ایدهی طرف مقابل رو فهمیدی. خودمونیه ولی تقریباً توی هر موقعیتی مناسبه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a person pointing at something to show their meaning.
واژههای مرتبط
Collocations with I see what you're getting at
- get at a point
- understand what you're getting at
- I see what you're getting at
- explaining what you're getting at
- communicate what you're getting at
Synonyms for I see what you're getting at
- I understand
- I get your point
- I see your point
- I comprehend your intent
- I grasp what you mean
Common mistakes with I see what you're getting at
- Using 'getting at' in a literal sense only.
- Confusing it with 'getting to' which means arriving at a place.
- Forgetting to use it when discussing intentions or implications.
I see what you're getting at appears in
I see what you're getting at به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
فهمت قصدك
فهمت ما تقصده.
- GermanDeutsch
Ich verstehe, worauf du hinauswillst
Ich verstehe, was du meinst.
- SpanishEspañol
Ya veo a qué te refieres
Entiendo lo que quieres decir.
- FrenchFrançais
Je vois où tu veux en venir
Je vois ce que tu veux dire.
- ItalianItaliano
Ho capito cosa intendi
Ho capito cosa intendi.
- PortuguesePortuguês
Entendi o que você quer dizer
Entendi o que você quer dizer.
- RussianРусский
Я понимаю, к чему ты клонишь
Я понимаю, что ты имеешь в виду.
- Urduاردو
میں سمجھ گیا کہ تم کیا کہنا چاہ رہے ہو
میں سمجھ گیا ہوں کہ تم کیا کہنا چاہ رہے ہو۔
- Chinese中文
我明白你的意思了
我明白你的意思了。
More chunks like I see what you're getting at
- I understand
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I see what you're getting at جمله با
- I see what you're getting at معنی
- I see what you're getting at یعنی چه
- I see what you're getting at به فارسی
- I see what you're getting at تلفظ
- I see what you're getting at جمله برای
- I see what you're getting at به انگلیسی
- ترجمه I see what you're getting at
پرسشهای پرتکرار درباره I see what you're getting at
I see what you're getting at یعنی چه؟
میفهمم چی میگی.
معنی I see what you're getting at به فارسی چیست؟
میفهمم چی میگی.
تعریف I see what you're getting at چیست؟
میفهمم منظور یا نکتهای که کسی سعی داره بیان کنه چیه.
چطور از I see what you're getting at در یک جمله استفاده کنیم؟
When he explained his idea further, I said, 'I see what you're getting at.'
میتوانی مثال دیگری از I see what you're getting at بزنی؟
After listening to her concerns, I finally responded, 'I see what you're getting at.'
مترادفهای I see what you're getting at چیست؟
گزینههای رایج شامل I understand, I get your point, I see your point, I comprehend your intent, I grasp what you mean است.
چه واژههایی با I see what you're getting at میآیند؟
معمولاً با get at a point, understand what you're getting at, I see what you're getting at, explaining what you're getting at, communicate what you're getting at همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I see what you're getting at چیست؟
Using 'getting at' in a literal sense only. Confusing it with 'getting to' which means arriving at a place. Forgetting to use it when discussing intentions or implications.
I see what you're getting at چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ siː wɑːt jʊr ˈɡɛtɪŋ æt//, UK: //aɪ siː wɒt jɔːr ˈɡɛtɪŋ æt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I see what you're getting at استفاده کنم؟
این عبارت رو توی مکالمه استفاده کن تا نشون بدی منظور یا ایدهی طرف مقابل رو فهمیدی. خودمونیه ولی تقریباً توی هر موقعیتی مناسبه.

