Cool Mateمعنی به فارسی
تازه
معنی I just
بیانگر این است که کاری خیلی اخیراً انجام شده است.
In simple words: A short phrase used to express recent action.
عبارتی کوتاه برای بیان کاری که اخیراً انجام شده.
I just در یک جمله
- I just finished my homework.من تازه تکالیفم را تمام کردم.
- I just saw the new movie last night.
- I just made dinner, do you want to eat?
- I just got a new job!
- I just learned about that topic today.
چطور از I just استفاده کنیم
Used in casual and everyday contexts to indicate that something happened recently. Avoid in very formal writing.
در مکالمات روزمره و غیررسمی برای نشان دادن اینکه چیزی اخیراً اتفاق افتاده استفاده میشود. در نوشتار خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
I just + verb
Memory hint
Think of it as 'I only did this a moment ago'.
واژههای مرتبط
Collocations with I just
- I just arrived
- I just want
- I just heard
Common mistakes with I just
- Omitting the verb after 'just'.
- Using 'just' with non-action verbs incorrectly.
- Confusing 'just' with 'only' in some contexts.
I just appears in
I just به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أنا للتو
عبارة قصيرة تستخدم للتعبير عن فعل حدث مؤخرًا.
- Bengaliবাংলা
আমি এইমাত্র
সাম্প্রতিক কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত একটি ছোট শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Ich habe gerade
Ein kurzer Ausdruck, um eine kürzlich erfolgte Handlung zu beschreiben.
- SpanishEspañol
Acabo de
Una frase corta para decir que algo pasó hace poco.
- FrenchFrançais
Je viens de
Une petite phrase pour dire que quelque chose s'est passé il n'y a pas longtemps.
- Hindiहिन्दी
मैं अभी
हाल की क्रिया व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक छोटा वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Ho appena
Una breve frase usata per esprimere un'azione recente.
- PortuguesePortuguês
Eu acabei de
Uma frase curta usada para expressar uma ação recente.
- RussianРусский
Я только что
Короткая фраза, используемая для выражения недавнего действия.
- Urduاردو
میں نے ابھی
حال ہی میں ہونے والے عمل کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہونے والا ایک مختصر جملہ۔
- Chinese中文
我刚
一个用来表示最近发生的动作的短语。
More chunks like I just
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- I just جمله با
- I just معنی
- I just یعنی چه
- I just به فارسی
- I just تلفظ
- I just جمله برای
- I just به انگلیسی
- ترجمه I just
پرسشهای پرتکرار درباره I just
I just یعنی چه؟
عبارتی کوتاه برای بیان کاری که اخیراً انجام شده.
معنی I just به فارسی چیست؟
عبارتی کوتاه برای بیان کاری که اخیراً انجام شده.
تعریف I just چیست؟
بیانگر این است که کاری خیلی اخیراً انجام شده است.
چطور از I just در یک جمله استفاده کنیم؟
I just finished my homework.
میتوانی مثال دیگری از I just بزنی؟
I just saw the new movie last night.
مترادفهای I just چیست؟
گزینههای رایج شامل simply, merely, recently است.
چه واژههایی با I just میآیند؟
معمولاً با I just arrived, I just want, I just heard همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از I just چیست؟
Omitting the verb after 'just'. Using 'just' with non-action verbs incorrectly. Confusing 'just' with 'only' in some contexts.
I just چطور تلفظ میشود؟
US: //aɪ dʒʌst//, UK: //aɪ dʒʌst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از I just استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره و غیررسمی برای نشان دادن اینکه چیزی اخیراً اتفاق افتاده استفاده میشود. در نوشتار خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.