معنی به فارسی
اخیراً
معنی Recently
مدت زیادی پیش نیست
In simple words: Not long ago; in the near past.
مدت زیادی پیش نیست؛ در گذشته نزدیک.
Recently در یک جمله
- I recently discovered a new restaurant in my neighborhood.اخیراً یک رستوران جدید در محلهام پیدا کردم.
- She has recently started learning Spanish and is very excited about it.او اخیراً یادگیری زبان اسپانیایی را شروع کرده و خیلی هیجانزده است.
- Recently, I have been thinking about traveling more often.اخیراً به سفر کردن بیشتر فکر میکنم.
- Have you seen the movie that was released recently?آیا فیلمی که اخیراً اکران شده را دیدهای؟
- He recently moved to a different city for a new job opportunity.او اخیراً به یک شهر دیگر برای یک فرصت شغلی جدید نقل مکان کرده است.
چطور از Recently استفاده کنیم
Use 'recently' to refer to events or changes that occurred in the past few days or weeks. It's not formal, so it's suitable for everyday conversations but avoid it in very formal writing.
از 'اخیراً' برای اشاره به رویدادها یا تغییراتی که در چند روز یا هفته گذشته اتفاق افتادهاند استفاده کنید. این کلمه رسمی نیست، بنابراین برای مکالمات روزمره مناسب است اما در نوشتارهای بسیار رسمی از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
recently + verb (past tense)
Memory hint
Think of 'recently' as 'recent + ly' - like a movie that just came out!
واژههای مرتبط
Collocations with Recently
- recently discovered
- recently created
- recently published
- recently updated
Opposites of Recently
Common mistakes with Recently
- Using 'recent' instead of 'recently' to describe an action.
- Placing 'recently' at the beginning of a sentence without proper context.
- Omitting the past tense when using 'recently' with a verb.
Recently appears in
Recently به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مؤخراً
ليس منذ وقت طويل؛ في الماضي القريب.
- Bengaliবাংলা
সম্প্রতি
বেশি দিন হয়নি; অল্প কিছুদিন আগে।
- GermanDeutsch
Kürzlich
Nicht lange her; in der nahen Vergangenheit.
- SpanishEspañol
Recientemente
Hace poco tiempo; en el pasado reciente.
- FrenchFrançais
Récemment
Pas il y a longtemps ; dans un passé récent.
- Hindiहिन्दी
हाल ही में
ज़्यादा समय नहीं हुआ; हाल के अतीत में।
- ItalianItaliano
Recentemente
Non molto tempo fa; nel passato recente.
- PortuguesePortuguês
Recentemente
Não faz muito tempo; no passado recente.
- RussianРусский
Недавно
Не так давно; в недавнем прошлом.
- Urduاردو
حال ہی میں
زیادہ دیر نہیں گزری؛ حال ہی میں۔
- Chinese中文
最近
不久前;在不远的过去。
More words like Recently
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Recently جمله با
- Recently معنی
- Recently یعنی چه
- Recently به فارسی
- Recently تلفظ
- Recently جمله برای
- Recently به انگلیسی
- ترجمه Recently
پرسشهای پرتکرار درباره Recently
Recently یعنی چه؟
مدت زیادی پیش نیست؛ در گذشته نزدیک.
معنی Recently به فارسی چیست؟
مدت زیادی پیش نیست؛ در گذشته نزدیک.
تعریف Recently چیست؟
مدت زیادی پیش نیست
چطور از Recently در یک جمله استفاده کنیم؟
I recently discovered a new restaurant in my neighborhood.
میتوانی مثال دیگری از Recently بزنی؟
She has recently started learning Spanish and is very excited about it.
مترادفهای Recently چیست؟
گزینههای رایج شامل lately, newly, just, freshly, only just است.
متضاد Recently چیست؟
معناهای مخالف شامل previously, formerly است.
چه واژههایی با Recently میآیند؟
معمولاً با recently discovered, recently created, recently published, recently updated همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Recently چیست؟
Using 'recent' instead of 'recently' to describe an action. Placing 'recently' at the beginning of a sentence without proper context. Omitting the past tense when using 'recently' with a verb.
Recently چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈriːsntli/"]/, UK: /["/ˈriːsntli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Recently استفاده کنم؟
از 'اخیراً' برای اشاره به رویدادها یا تغییراتی که در چند روز یا هفته گذشته اتفاق افتادهاند استفاده کنید. این کلمه رسمی نیست، بنابراین برای مکالمات روزمره مناسب است اما در نوشتارهای بسیار رسمی از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Recently چیست؟
"Recently" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.










