معنی به فارسی
روزت چطور بود
معنی How was your day
A question asking someone about their experiences during the day.
سوالی برای پرسیدن از تجربیات کسی در طول روز.
In simple words: A common way to ask someone about their day.
یک روش رایج برای پرسیدن از کسی درباره روزش.
How was your day در یک جمله
- After school, I asked my friend, 'How was your day?'بعد از مدرسه از دوستم پرسیدم: 'روزت چطور بود؟'
- At work, my colleague greeted me with, 'How was your day?'در محل کار، همکارم با من سلام کرد و گفت: 'روزت چطور بود؟'
- Every evening, I check in with my partner: 'How was your day?'هر شب با شریکم چک میکنم: 'روزت چطور بود؟'
چطور از How was your day استفاده کنیم
Appropriate for both casual and formal situations. Use it with friends, family, or colleagues but avoid in highly formal contexts.
مناسب برای موقعیتهای غیررسمی و رسمی. میتوان با دوستان، خانواده یا همکاران استفاده کرد اما در موقعیتهای بسیار رسمی اجتناب شود.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine asking a friend after school — they share their day’s highs and lows.

واژههای مرتبط
Collocations with How was your day
- ask how was your day
- respond to how was your day
- share how was your day
Synonyms for How was your day
- How did your day go?
- How was your day today?
- What kind of day did you have?
Common mistakes with How was your day
- Omitting 'your' and asking 'how was day?'
- Using it in contexts where a more specific question is needed.
- Confusing it with 'how's your day going?'
How was your day appears in
How was your day به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كيف كان يومك؟
طريقة شائعة للسؤال عن يوم شخص ما.
- Bengaliবাংলা
কেমন কাটল তোমার দিন
কাউকে তার দিন কেমন কাটল তা জিজ্ঞাসা করার একটি সাধারণ উপায়।
- GermanDeutsch
Wie war dein Tag?
Eine übliche Art, jemanden nach seinem Tag zu fragen.
- SpanishEspañol
¿Qué tal tu día?
Una forma común de preguntarle a alguien cómo le fue en su día.
- FrenchFrançais
Comment s'est passée ta journée ?
Une façon courante de demander à quelqu'un comment s'est passée sa journée.
- Hindiहिन्दी
आपका दिन कैसा था
किसी के दिन के बारे में पूछने का एक आम तरीका।
- ItalianItaliano
Com'è andata la tua giornata?
Un modo comune per chiedere a qualcuno com'è andata la sua giornata.
- PortuguesePortuguês
Como foi o seu dia
Um jeito comum de perguntar sobre o dia de alguém.
- RussianРусский
Как прошел твой день
Обычный способ спросить человека о его дне.
- Urduاردو
تمہارا دن کیسا گزرا
کسی کے دن کے بارے میں پوچھنے کا ایک عام طریقہ۔
- Chinese中文
你今天过得怎么样
一种常见的问候方式,用来询问对方今天过得如何。
More chunks like How was your day
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
- Love of my life
A term for the person someone loves most deeply.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- How was your day جمله با
- How was your day معنی
- How was your day یعنی چه
- How was your day به فارسی
- How was your day تلفظ
- How was your day جمله برای
- How was your day به انگلیسی
- ترجمه How was your day
پرسشهای پرتکرار درباره How was your day
How was your day یعنی چه؟
یک روش رایج برای پرسیدن از کسی درباره روزش.
معنی How was your day به فارسی چیست؟
یک روش رایج برای پرسیدن از کسی درباره روزش.
تعریف How was your day چیست؟
سوالی برای پرسیدن از تجربیات کسی در طول روز.
چطور از How was your day در یک جمله استفاده کنیم؟
After school, I asked my friend, 'How was your day?'
میتوانی مثال دیگری از How was your day بزنی؟
At work, my colleague greeted me with, 'How was your day?'
مترادفهای How was your day چیست؟
گزینههای رایج شامل How did your day go?, How was your day today?, What kind of day did you have? است.
چه واژههایی با How was your day میآیند؟
معمولاً با ask how was your day, respond to how was your day, share how was your day همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از How was your day چیست؟
Omitting 'your' and asking 'how was day?' Using it in contexts where a more specific question is needed. Confusing it with 'how's your day going?'
How was your day چطور تلفظ میشود؟
US: //haʊ wəz jʊr deɪ//, UK: //haʊ wəz jɔː deɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از How was your day استفاده کنم؟
مناسب برای موقعیتهای غیررسمی و رسمی. میتوان با دوستان، خانواده یا همکاران استفاده کرد اما در موقعیتهای بسیار رسمی اجتناب شود.

