معنی به فارسی

3K

تکان نخوردن، ثابت ماندن

UK//həʊld stɪl//US//hoʊld stɪl//

معنی Hold still

To remain in a fixed position without any movement.

در یک موقعیت ثابت بدون هیچ حرکتی باقی ماندن.

In simple words: Stay in one place without moving.

یه جا بدون حرکت وایسا.

Hold still در یک جمله

  • The teacher asked the students to hold still during the fire drill.معلم از بچه‌ها خواست موقع تمرین آتش‌نشانی تکان نخورند.
  • Please hold still while I fix your hair.
  • He couldn’t hold still because he was so excited.
  • The photographer told the model to hold still for the shot.

چطور از Hold still استفاده کنیم

Typically used in situations requiring focus, like taking photos or during medical exams. Avoid in casual, playful contexts.

معمولاً در موقعیت‌هایی که نیاز به تمرکز هست استفاده می‌شه، مثلاً موقع عکس گرفتن یا معاینات پزشکی. تو موقعیت‌های خودمونی و شوخی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

hold + still

Memory hint

Imagine a statue; it holds still without moving.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hold still

  • hold still for a picture
  • hold still during the exam
  • hold still while I measure

Synonyms for Hold still

  • stay put
  • be still
  • stand still
  • remain stationary

Opposites of Hold still

Common mistakes with Hold still

  • Confuses with 'hold on' which means to wait.
  • Uses 'hold still' in overly casual contexts.
  • Forgets to use 'please' for politeness in commands.

Hold still appears in

More chunks like Hold still

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Hold still جمله با
  • Hold still معنی
  • Hold still یعنی چه
  • Hold still به فارسی
  • Hold still تلفظ
  • Hold still جمله برای
  • Hold still به انگلیسی
  • ترجمه Hold still

پرسش‌های پرتکرار درباره Hold still

Hold still یعنی چه؟

یه جا بدون حرکت وایسا.

معنی Hold still به فارسی چیست؟

یه جا بدون حرکت وایسا.

تعریف Hold still چیست؟

در یک موقعیت ثابت بدون هیچ حرکتی باقی ماندن.

چطور از Hold still در یک جمله استفاده کنیم؟

The teacher asked the students to hold still during the fire drill.

می‌توانی مثال دیگری از Hold still بزنی؟

Please hold still while I fix your hair.

مترادف‌های Hold still چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stay put, be still, stand still, remain stationary است.

متضاد Hold still چیست؟

معناهای مخالف شامل move, shift, fidget است.

چه واژه‌هایی با Hold still می‌آیند؟

معمولاً با hold still for a picture, hold still during the exam, hold still while I measure همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hold still چیست؟

Confuses with 'hold on' which means to wait. Uses 'hold still' in overly casual contexts. Forgets to use 'please' for politeness in commands.

Hold still چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hoʊld stɪl//, UK: //həʊld stɪl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hold still استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌هایی که نیاز به تمرکز هست استفاده می‌شه، مثلاً موقع عکس گرفتن یا معاینات پزشکی. تو موقعیت‌های خودمونی و شوخی بهتره استفاده نشه.