معنی به فارسی

2K

He's not going to make it

نمیتونه از پسش بربیاد، نمیتونه برسه

🇬🇧 UK //hiːz nɒt ˈgəʊɪŋ tə meɪk ɪt// 🇺🇸 US //hiz nɑt ˈgoʊɪŋ tə meɪk ɪt//

معنی He's not going to make it

He will not achieve or reach a particular goal.

به یک هدف خاص دست پیدا نخواهد کرد یا به آن نخواهد رسید.

In simple words: He will not succeed or be able to arrive.

موفق نخواهد شد یا قادر به رسیدن نخواهد بود.

He's not going to make it در یک جمله

• I tried to finish the project, but it looks like I'm not going to make it.سعی کردم پروژه را تمام کنم، اما به نظر می‌رسد که از پسش برنمی‌آیم.
• At this pace, he's definitely not going to make it in time for the meeting.با این سرعت، او قطعاً به موقع برای جلسه نخواهد رسید.
• If we don't leave now, we are not going to make it to the concert.اگر الان حرکت نکنیم، به کنسرت نخواهیم رسید.
• Without more practice, she’s not going to make it to the championship.بدون تمرین بیشتر، او به مسابقات قهرمانی نخواهد رسید.
• When he heard the news, he knew he was not going to make it to the wedding.وقتی خبر را شنید، فهمید که به عروسی نخواهد رسید.

چطور از He's not going to make it استفاده کنیم

Used to indicate failure to succeed or reach a goal. Generally suitable in both spoken and written contexts but leaning towards conversational usage.

برای نشان دادن عدم موفقیت در رسیدن به هدف استفاده می‌شود. به طور کلی هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است اما بیشتر در مکالمات کاربرد دارد.

Grammar pattern

make + it

Memory hint

Imagine a runner in a race, struggling and saying, 'I'm not going to make it to the finish line.'

واژه‌های مرتبط

Collocations with He's not going to make it

• make it on time
• make it through
• not going to make it
• trying to make it

Synonyms for He's not going to make it

• fail
• not succeed
• not reach
• fall short
• miss out

Common mistakes with He's not going to make it

• Using 'make it' only in positive contexts.
• Confusing with 'getting there' in terms of physical arrival.
• Omitting the 'not' when intending to express failure.

پرسش‌های پرتکرار درباره He's not going to make it

He's not going to make it یعنی چه؟

موفق نخواهد شد یا قادر به رسیدن نخواهد بود.

معنی He's not going to make it به فارسی چیست؟

موفق نخواهد شد یا قادر به رسیدن نخواهد بود.

تعریف He's not going to make it چیست؟

به یک هدف خاص دست پیدا نخواهد کرد یا به آن نخواهد رسید.

چطور از He's not going to make it در یک جمله استفاده کنیم؟

I tried to finish the project, but it looks like I'm not going to make it.

می‌توانی مثال دیگری از He's not going to make it بزنی؟

At this pace, he's definitely not going to make it in time for the meeting.

مترادف‌های He's not going to make it چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fail, not succeed, not reach, fall short, miss out است.

چه واژه‌هایی با He's not going to make it می‌آیند؟

معمولاً با make it on time, make it through, not going to make it, trying to make it همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از He's not going to make it چیست؟

Using 'make it' only in positive contexts. Confusing with 'getting there' in terms of physical arrival. Omitting the 'not' when intending to express failure.

He's not going to make it چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hiz nɑt ˈgoʊɪŋ tə meɪk ɪt//, UK: //hiːz nɒt ˈgəʊɪŋ tə meɪk ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از He's not going to make it استفاده کنم؟

برای نشان دادن عدم موفقیت در رسیدن به هدف استفاده می‌شود. به طور کلی هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است اما بیشتر در مکالمات کاربرد دارد.