معنی به فارسی

3K

Hedge

حصار، پرچین

🇬🇧 UK //hɛdʒ// 🇺🇸 US //hɛdʒ//

معنی Hedge

A fence or boundary formed by a dense row of shrubs or low trees.

حصاری یا مرزی که از ردیف متراکم درختچه‌ها یا درختان کوتاه تشکیل شده است.

In simple words: A fence made of bushes or low trees.

حصاری از بوته‌ها یا درختان کوتاه.

Hedge در یک جمله

• The garden is surrounded by a tall hedge.باغ با یک حصار بلند احاطه شده است.
• We need to trim the hedge before summer.باید قبل از تابستان حصار را هرس کنیم.
• He planted a hedge along the property line for privacy.او یک حصار در امتداد خط ملک برای حفظ حریم خصوصی کاشت.
• The farmhouse had a charming hedge that added to its appeal.خانه‌ی روستایی یک حصار دلنشین داشت که به جذابیت آن افزوده بود.

چطور از Hedge استفاده کنیم

Used in gardening, landscaping, and real estate contexts; appropriate in both spoken and written language.

در زمینه‌های باغبانی، طراحی منظر و املاک استفاده می‌شود؛ مناسب برای زبان گفتاری و نوشتاری.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Imagine a green hedge that you can hide behind, like a secret garden.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hedge

• trim a hedge
• plant a hedge
• hedge garden
• hedge boundary

Synonyms for Hedge

• fence
• bushes
• screen
• boundary

Opposites of Hedge

• expose
• uncover

Common mistakes with Hedge

• Confused with 'hedged' as a verb form.
• Mispronounced, thinking it's 'hedg'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Hedge

Hedge یعنی چه؟

حصاری از بوته‌ها یا درختان کوتاه.

معنی Hedge به فارسی چیست؟

حصاری از بوته‌ها یا درختان کوتاه.

تعریف Hedge چیست؟

حصاری یا مرزی که از ردیف متراکم درختچه‌ها یا درختان کوتاه تشکیل شده است.

چطور از Hedge در یک جمله استفاده کنیم؟

The garden is surrounded by a tall hedge.

می‌توانی مثال دیگری از Hedge بزنی؟

We need to trim the hedge before summer.

مترادف‌های Hedge چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fence, bushes, screen, boundary است.

متضاد Hedge چیست؟

معناهای مخالف شامل expose, uncover است.

چه واژه‌هایی با Hedge می‌آیند؟

معمولاً با trim a hedge, plant a hedge, hedge garden, hedge boundary همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hedge چیست؟

Confused with 'hedged' as a verb form. Mispronounced, thinking it's 'hedg'.

Hedge چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hɛdʒ//, UK: //hɛdʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hedge استفاده کنم؟

در زمینه‌های باغبانی، طراحی منظر و املاک استفاده می‌شود؛ مناسب برای زبان گفتاری و نوشتاری.