معنی به فارسی
پاش شکست در حین بازی فوتبال
معنی He broke his leg playing football
او در حین بازی فوتبال به پایش آسیب زد.
In simple words: He hurt his leg while playing soccer.
او در حین بازی فوتبال پایش را hurt کرد.
He broke his leg playing football در یک جمله
- He broke his leg playing football last weekend.او آخر هفته گذشته در حین بازی فوتبال پایش را شکست.
- During the match, he broke his leg after a bad tackle.در طول مسابقه، او بعد از یک تکل بد پایش را شکست.
- After falling, he realized he broke his leg.بعد از افتادن، او متوجه شد که پایش شکسته است.
- His dreams of the championship faded when he broke his leg.رویاهای او برای قهرمانی وقتی که پایش شکست، محو شد.
- While practicing, he accidentally broke his leg.در حین تمرین، او به طور تصادفی پایش را شکست.
چطور از He broke his leg playing football استفاده کنیم
Use 'broke' primarily for physical damage or injury. In informal contexts, 'broke' can also mean financial loss.
از 'شکست' عمدتاً برای آسیب یا صدمه فیزیکی استفاده میشود. در زمینههای غیررسمی، 'شکست' میتواند به معنای ضرر مالی نیز باشد.
Grammar pattern
break + object
Memory hint
Think of a football player crying out, 'I broke my leg!' after a tough play.
واژههای مرتبط
Collocations with He broke his leg playing football
- broke his leg
- broke down
- broke the news
- broke a record
- broke the silence
Common mistakes with He broke his leg playing football
- Confused with 'break' as in pause time instead of physical damage.
- Used 'broken' instead of 'broke' when describing a past event.
- Misunderstanding 'broke' as only applicable to objects, not injuries.
Compare He broke his leg playing football with Injured, Hurt
He broke his leg playing football appears in
He broke his leg playing football به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لقد كسر ساقه بلعب كرة القدم
لقد أصاب ساقه أثناء لعب كرة القدم.
- Bengaliবাংলা
সে ফুটবল খেলতে গিয়ে পা ভেঙেছে
সে ফুটবল খেলতে গিয়ে পা ভেঙেছে।
- GermanDeutsch
Er hat sich beim Fußballspielen das Bein gebrochen
Er hat sich beim Fußballspielen das Bein verletzt.
- SpanishEspañol
Se rompió la pierna jugando al fútbol
Se lastimó la pierna jugando al fútbol.
- FrenchFrançais
Il s'est cassé la jambe en jouant au foot
Il s'est fait mal à la jambe en jouant au foot.
- Hindiहिन्दी
उसका पैर फुटबॉल खेलते हुए टूट गया
उसका पैर फुटबॉल खेलते हुए चोटिल हो गया।
- ItalianItaliano
Si è rotto una gamba giocando a calcio
Si è fatto male alla gamba giocando a calcio.
- PortuguesePortuguês
Ele quebrou a perna jogando futebol
Ele machucou a perna enquanto jogava futebol.
- RussianРусский
Он сломал ногу, играя в футбол
Он повредил ногу, играя в футбол.
- Urduاردو
اسٹیفن نے فٹ بال کھیلتے ہوئے اپنی ٹانگ تڑوا لی
اسٹیفن نے فٹ بال کھیلتے ہوئے اپنی ٹانگ زخمی کر لی۔
- Chinese中文
他踢足球时摔断了腿
他踢足球的时候腿受伤了。
More chunks like He broke his leg playing football
- Injured
- Hurt
- Let's break it down
An invitation to analyze or simplify something complex.
- What does that give us
A question asking about the implications or effects of a certain action or information.
- By mole
A mole is a unit in chemistry that represents 6.022 x 10^23 particles.
- WowA2
used to show that you are very surprised or impressed by somebody/something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- He broke his leg playing football جمله با
- He broke his leg playing football معنی
- He broke his leg playing football یعنی چه
- He broke his leg playing football به فارسی
- He broke his leg playing football تلفظ
- He broke his leg playing football جمله برای
- He broke his leg playing football به انگلیسی
- ترجمه He broke his leg playing football
پرسشهای پرتکرار درباره He broke his leg playing football
He broke his leg playing football یعنی چه؟
او در حین بازی فوتبال پایش را hurt کرد.
معنی He broke his leg playing football به فارسی چیست؟
او در حین بازی فوتبال پایش را hurt کرد.
تعریف He broke his leg playing football چیست؟
او در حین بازی فوتبال به پایش آسیب زد.
چطور از He broke his leg playing football در یک جمله استفاده کنیم؟
He broke his leg playing football last weekend.
میتوانی مثال دیگری از He broke his leg playing football بزنی؟
During the match, he broke his leg after a bad tackle.
مترادفهای He broke his leg playing football چیست؟
گزینههای رایج شامل injured, damaged, fractured, hurt, shattered است.
چه واژههایی با He broke his leg playing football میآیند؟
معمولاً با broke his leg, broke down, broke the news, broke a record, broke the silence همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از He broke his leg playing football چیست؟
Confused with 'break' as in pause time instead of physical damage. Used 'broken' instead of 'broke' when describing a past event. Misunderstanding 'broke' as only applicable to objects, not injuries.
He broke his leg playing football چطور تلفظ میشود؟
US: //hi brəʊk hɪz lɛɡ ˈpleɪɪŋ ˈfʊtbɔl//, UK: //hiː brəʊk hɪz lɛg ˈpleɪɪŋ ˈfʊtbɔːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از He broke his leg playing football استفاده کنم؟
از 'شکست' عمدتاً برای آسیب یا صدمه فیزیکی استفاده میشود. در زمینههای غیررسمی، 'شکست' میتواند به معنای ضرر مالی نیز باشد.
