Cool Mateمعنی به فارسی
کمی ایمان داشته باش
معنی Have a little faith
Encouragement to believe or trust in something, despite doubts.
تشویق به باور یا اعتماد به چیزی، با وجود شک و تردید.
In simple words: Believe in something even if you have doubts.
به چیزی ایمان داشته باش حتی اگر شک داری.
Have a little faith در یک جمله
- When times are tough, you just have to have a little faith.وقتی اوضاع سخت میشود، فقط باید کمی ایمان داشته باشی.
- She told him to have a little faith in his abilities.او به او گفت که کمی به تواناییهایش ایمان داشته باشد.
- Have a little faith; things will get better soon.کمی ایمان داشته باش؛ اوضاع به زودی بهتر میشود.
- Sometimes, all you need is to have a little faith in yourself.گاهی اوقات، تمام چیزی که نیاز داری این است که کمی به خودت ایمان داشته باشی.
- Even when life gets hard, remember to have a little faith.حتی وقتی زندگی سخت میشود، یادت باشد که کمی ایمان داشته باشی.
چطور از Have a little faith استفاده کنیم
Use in contexts of encouragement or reassurance. It's positive and optimistic, often said informally.
در زمینههای تشویق یا اطمینان استفاده میشود. مثبت و خوشبینانه است و معمولاً به صورت غیررسمی گفته میشود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a tiny seed of faith growing into a strong tree.
واژههای مرتبط
Collocations with Have a little faith
- have faith
- little hope
- show faith
- put faith
- need faith
Synonyms for Have a little faith
Common mistakes with Have a little faith
- Using it in overly serious contexts.
- Confusing with 'have faith' (less emphasis on 'little').
- Misusing in negative statements.
Compare Have a little faith with Trust, Confidence, Belief, Hope, Assurance
Have a little faith appears in
Have a little faith به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
آمن قليلاً
صدق بشيء ما حتى لو كان لديك شكوك.
- Bengaliবাংলা
একটু ভরসা রাখো
সন্দেহ থাকলেও কিছুতে বিশ্বাস করো।
- GermanDeutsch
Hab ein bisschen Vertrauen
Glaub an etwas, auch wenn du Zweifel hast.
- SpanishEspañol
Ten un poco de fe
Cree en algo aunque tengas dudas.
- FrenchFrançais
Aie un peu confiance
Crois en quelque chose même si tu as des doutes.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा भरोसा रखो
संदेह होने पर भी किसी चीज़ पर विश्वास करो।
- ItalianItaliano
Abbi un po' di fede
Credi in qualcosa anche se hai dei dubbi.
- PortuguesePortuguês
Tenha um pouco de fé
Acredite em algo mesmo que tenha dúvidas.
- RussianРусский
Поверь немного
Верь во что-то, даже если сомневаешься.
- Urduاردو
تھوڑا یقین رکھو
کچھ شک ہونے کے باوجود کسی چیز پر یقین کرو۔
- Chinese中文
有点信心
即使你有所怀疑，也要相信某事。
More chunks like Have a little faith
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Have a little faith جمله با
- Have a little faith معنی
- Have a little faith یعنی چه
- Have a little faith به فارسی
- Have a little faith تلفظ
- Have a little faith جمله برای
- Have a little faith به انگلیسی
- ترجمه Have a little faith
پرسشهای پرتکرار درباره Have a little faith
Have a little faith یعنی چه؟
به چیزی ایمان داشته باش حتی اگر شک داری.
معنی Have a little faith به فارسی چیست؟
به چیزی ایمان داشته باش حتی اگر شک داری.
تعریف Have a little faith چیست؟
تشویق به باور یا اعتماد به چیزی، با وجود شک و تردید.
چطور از Have a little faith در یک جمله استفاده کنیم؟
When times are tough, you just have to have a little faith.
میتوانی مثال دیگری از Have a little faith بزنی؟
She told him to have a little faith in his abilities.
مترادفهای Have a little faith چیست؟
گزینههای رایج شامل trust, confidence, belief, hope, assurance است.
چه واژههایی با Have a little faith میآیند؟
معمولاً با have faith, little hope, show faith, put faith, need faith همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Have a little faith چیست؟
Using it in overly serious contexts. Confusing with 'have faith' (less emphasis on 'little'). Misusing in negative statements.
Have a little faith چطور تلفظ میشود؟
US: //hæv ə ˈlɪt(əl feɪθ//, UK: //hæv ə ˈlɪt(ə)l feɪθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Have a little faith استفاده کنم؟
در زمینههای تشویق یا اطمینان استفاده میشود. مثبت و خوشبینانه است و معمولاً به صورت غیررسمی گفته میشود.