معنی به فارسی

informal 1K

Hack

هک کردن

🇬🇧 UK //hæk// 🇺🇸 US //hæk//

معنی Hack

To gain unauthorized access to data in a system or to cleverly alter something.

دسترسی غیرمجاز به داده‌ها در یک سیستم یا تغییر هوشمندانه چیزی.

In simple words: To break into a computer system or to modify something skillfully.

وارد شدن به سیستم کامپیوتری یا تغییر ماهرانه چیزی.

Hack در یک جمله

• The security team worked to prevent anyone from trying to hack the database.تیم امنیتی تلاش کرد تا از هک شدن پایگاه داده توسط هر کسی جلوگیری کند.
• He managed to hack the game and unlock all the characters.او موفق شد بازی را هک کند و تمام شخصیت‌ها را باز کند.
• Many people hire experts to hack their systems for testing.بسیاری از افراد متخصصانی را استخدام می‌کنند تا سیستم‌های خود را برای آزمایش هک کنند.
• Hack your morning routine to improve productivity!روتین صبحگاهی خود را هک کنید تا بهره‌وری را بهبود بخشید!
• She learned how to hack websites for her coding project.
• Let's hack this recipe to make it healthier.

چطور از Hack استفاده کنیم

Commonly used in tech contexts. Avoid using in formal writing. Can be used positively (creatively) or negatively (illegally).

معمولاً در زمینه‌های فناوری استفاده می‌شود. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کنید. می‌تواند مثبت (خلاقانه) یا منفی (غیرقانونی) استفاده شود.

Grammar pattern

hack + object

Memory hint

Think of a lumberjack with an axe—he hacks at wood!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hack

• hack into a computer
• life hack
• hack a game
• hack someone's account
• hack the system

Synonyms for Hack

• intrude
• pierce
• break into
• modify
• manipulate

Opposites of Hack

• secure
• protect
• defend

Common mistakes with Hack

• Confused with 'hacking' as only illegal activity.
• Using 'hack' as a noun without clarifying the context.
• Mixing up 'hack' with 'crack' regarding unauthorized access.

پرسش‌های پرتکرار درباره Hack

Hack یعنی چه؟

وارد شدن به سیستم کامپیوتری یا تغییر ماهرانه چیزی.

معنی Hack به فارسی چیست؟

وارد شدن به سیستم کامپیوتری یا تغییر ماهرانه چیزی.

تعریف Hack چیست؟

دسترسی غیرمجاز به داده‌ها در یک سیستم یا تغییر هوشمندانه چیزی.

چطور از Hack در یک جمله استفاده کنیم؟

The security team worked to prevent anyone from trying to hack the database.

می‌توانی مثال دیگری از Hack بزنی؟

He managed to hack the game and unlock all the characters.

مترادف‌های Hack چیست؟

گزینه‌های رایج شامل intrude, pierce, break into, modify, manipulate است.

متضاد Hack چیست؟

معناهای مخالف شامل secure, protect, defend است.

چه واژه‌هایی با Hack می‌آیند؟

معمولاً با hack into a computer, life hack, hack a game, hack someone's account, hack the system همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hack چیست؟

Confused with 'hacking' as only illegal activity. Using 'hack' as a noun without clarifying the context. Mixing up 'hack' with 'crack' regarding unauthorized access.

Hack چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hæk//, UK: //hæk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Hack رسمی است یا غیررسمی؟

"Hack" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Hack استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های فناوری استفاده می‌شود. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کنید. می‌تواند مثبت (خلاقانه) یا منفی (غیرقانونی) استفاده شود.