معنی به فارسی
به اندازه کافی خوب
معنی Good enough
Satisfactory or acceptable but not exceptional.
رضایتبخش یا قابل قبول اما نه عالی.
In simple words: Satisfactory, but not perfect.
قابل قبول، ولی نه عالی.
Good enough در یک جمله
- The meal was good enough for me, though it could have used more flavor.غذا برای من به اندازه کافی خوب بود، هرچند میتوانست طعم بیشتری داشته باشد.
- His explanation was good enough to convince the team.
- She felt her performance was good enough to earn a passing grade.
- The painting was good enough to be displayed in the gallery.
- After the revisions, the report was finally good enough to submit.
چطور از Good enough استفاده کنیم
Used to express that something meets the minimum requirements. Appropriate in both formal and informal contexts, but less suitable for situations requiring high standards.
برای بیان اینکه چیزی حداقل نیازها را برآورده میکند استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما برای موقعیتهایی که به استانداردهای بالا نیاز دارند کمتر مناسب است.
Grammar pattern
standalone chunk
Memory hint
Think of 'good enough' as being just right to get by, like passing a test.
واژههای مرتبط
Collocations with Good enough
- good enough for government work
- good enough to eat
- good enough to go
- good enough to pass
- good enough to satisfy
Synonyms for Good enough
- acceptable
- satisfactory
- adequate
- passable
- decent
Common mistakes with Good enough
- Used in overly formal contexts where higher standards are expected.
- Confused with 'good' as a standalone adjective.
- Misused as a synonym for 'excellent'.
Good enough appears in
Good enough به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
جيد بما فيه الكفاية
مقبول، لكنه ليس مثاليًا.
- Bengaliবাংলা
মোটামুটি ভালো
মোটামুটি ঠিক আছে, কিন্তু নিখুঁত নয়।
- GermanDeutsch
Gut genug
Okay, aber nicht perfekt.
- SpanishEspañol
Suficientemente bueno
Aceptable, pero no perfecto.
- FrenchFrançais
Assez bon
Ça va, mais c'est pas parfait.
- Hindiहिन्दी
काफी अच्छा
ठीक-ठाक, पर एकदम सही नहीं।
- ItalianItaliano
Abbastanza buono
Soddisfacente, ma non perfetto.
- PortuguesePortuguês
Bom o suficiente
Satisfatório, mas não perfeito.
- RussianРусский
Достаточно хорошо
Нормально, но не идеально.
- Urduاردو
کافی
تسلی بخش، لیکن کامل نه.
- Chinese中文
够好了
还行,但不是完美的。
More chunks like Good enough
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Good enough جمله با
- Good enough معنی
- Good enough یعنی چه
- Good enough به فارسی
- Good enough تلفظ
- Good enough جمله برای
- Good enough به انگلیسی
- ترجمه Good enough
پرسشهای پرتکرار درباره Good enough
Good enough یعنی چه؟
قابل قبول، ولی نه عالی.
معنی Good enough به فارسی چیست؟
قابل قبول، ولی نه عالی.
تعریف Good enough چیست؟
رضایتبخش یا قابل قبول اما نه عالی.
چطور از Good enough در یک جمله استفاده کنیم؟
The meal was good enough for me, though it could have used more flavor.
میتوانی مثال دیگری از Good enough بزنی؟
His explanation was good enough to convince the team.
مترادفهای Good enough چیست؟
گزینههای رایج شامل acceptable, satisfactory, adequate, passable, decent است.
چه واژههایی با Good enough میآیند؟
معمولاً با good enough for government work, good enough to eat, good enough to go, good enough to pass, good enough to satisfy همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Good enough چیست؟
Used in overly formal contexts where higher standards are expected. Confused with 'good' as a standalone adjective. Misused as a synonym for 'excellent'.
Good enough چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡʊd ɪˈnʌf//, UK: //ɡʊd ɪˈnʌf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Good enough استفاده کنم؟
برای بیان اینکه چیزی حداقل نیازها را برآورده میکند استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما برای موقعیتهایی که به استانداردهای بالا نیاز دارند کمتر مناسب است.




