معنی به فارسی

informal 5K

Give up and die

تسلیم شدن و مردن

🇬🇧 UK //ɡɪv ʌp ənd daɪ// 🇺🇸 US //ɡɪv ʌp ənd daɪ//

معنی Give up and die

To stop trying because it's too hard or you feel defeated.

توقف تلاش به خاطر اینکه خیلی سخت است یا احساس شکست می‌کنی.

In simple words: Stop trying and accept failure.

تلاش را متوقف کن و شکست را بپذیر.

Give up and die در یک جمله

• After failing multiple times, he decided to give up and die inside.بعد از چندین بار شکست، او تصمیم گرفت که تسلیم شود و درونش بمیرد.
• She felt like she might give up and die during the tough training.او احساس می‌کرد که ممکن است در حین تمرین سخت تسلیم شود و بمیرد.
• When challenges get overwhelming, some people just give up and die mentally.وقتی چالش‌ها زیاد می‌شوند، بعضی‌ها فقط تسلیم می‌شوند و از نظر روحی می‌میرند.
• He wanted to fight, but the setbacks made him think to give up and die instead.او می‌خواست بجنگد، اما مشکلات او را به فکر تسلیم شدن و مردن انداخت.
• Sometimes, it's easy to feel like you want to give up and die when everything goes wrong.گاهی اوقات، وقتی همه چیز خراب می‌شود، احساس می‌کنی که می‌خواهی تسلیم شوی و بمیری.

چطور از Give up and die استفاده کنیم

Commonly used in conversational contexts to express frustration or surrender; may seem dramatic.

معمولاً در مکالمات برای ابراز ناامیدی یا تسلیم استفاده می‌شود؛ ممکن است دراماتیک به نظر برسد.

Grammar pattern

give up + object

Memory hint

Imagine someone at a game saying 'I give up and die!' when losing badly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Give up and die

• give up the fight
• give up hope
• give up on dreams

Synonyms for Give up and die

• surrender
• quit
• relinquish
• yield
• succumb

Common mistakes with Give up and die

• Confused with 'give in'; 'give up' means to stop trying.
• Misunderstanding 'and die' as literal; it's often figurative for giving up completely.
• Using in overly formal contexts where casual phrases are expected.

پرسش‌های پرتکرار درباره Give up and die

Give up and die یعنی چه؟

تلاش را متوقف کن و شکست را بپذیر.

معنی Give up and die به فارسی چیست؟

تلاش را متوقف کن و شکست را بپذیر.

تعریف Give up and die چیست؟

توقف تلاش به خاطر اینکه خیلی سخت است یا احساس شکست می‌کنی.

چطور از Give up and die در یک جمله استفاده کنیم؟

After failing multiple times, he decided to give up and die inside.

می‌توانی مثال دیگری از Give up and die بزنی؟

She felt like she might give up and die during the tough training.

مترادف‌های Give up and die چیست؟

گزینه‌های رایج شامل surrender, quit, relinquish, yield, succumb است.

چه واژه‌هایی با Give up and die می‌آیند؟

معمولاً با give up the fight, give up hope, give up on dreams همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Give up and die چیست؟

Confused with 'give in'; 'give up' means to stop trying. Misunderstanding 'and die' as literal; it's often figurative for giving up completely. Using in overly formal contexts where casual phrases are expected.

Give up and die چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɪv ʌp ənd daɪ//, UK: //ɡɪv ʌp ənd daɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Give up and die رسمی است یا غیررسمی؟

"Give up and die" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Give up and die استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات برای ابراز ناامیدی یا تسلیم استفاده می‌شود؛ ممکن است دراماتیک به نظر برسد.