معنی به فارسی

informal 5K

Get out of my sight

از جلوی چشمم دور شو

🇬🇧 UK //ɡɛt aʊt əv maɪ saɪt// 🇺🇸 US //ɡɛt aʊt əv maɪ saɪt//

معنی Get out of my sight

Command for someone to leave your presence and not be seen.

دستوری برای اینکه کسی از حضورتان دور شود و دیده نشود.

In simple words: Leave me alone or disappear from my view.

تنها بگذار مرا یا از دید من ناپدید شو.

Get out of my sight در یک جمله

• I can't stand your attitude, so just get out of my sight!تحمل رفتارت را ندارم، پس از جلوی چشمم دور شو!
• She yelled at him to get out of her sight after their argument.بعد از بحثشان، او فریاد زد که از جلوی چشمش دور شود.

چطور از Get out of my sight استفاده کنیم

Used in casual conversation to express strong dislike for someone's presence. It can be considered rude or impolite, so be cautious of the context.

در مکالمات روزمره برای ابراز تنفر شدید از حضور کسی استفاده می‌شود. ممکن است بی‌ادبانه یا گستاخانه تلقی شود، بنابراین مراقب زمینه باشید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone pushing away a annoying fly—'Get out of my sight!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Get out of my sight

• get out
• my sight
• leave immediately
• go away
• not see

Synonyms for Get out of my sight

• leave
• go away
• get lost
• vanish
• disappear

Common mistakes with Get out of my sight

• Using it in formal situations where a more polite expression is needed.
• Confusing the meaning with just 'get out' which can be less forceful.
• Adding unnecessary words that change the meaning, e.g., 'get out of my sight, please.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Get out of my sight

Get out of my sight یعنی چه؟

تنها بگذار مرا یا از دید من ناپدید شو.

معنی Get out of my sight به فارسی چیست؟

تنها بگذار مرا یا از دید من ناپدید شو.

تعریف Get out of my sight چیست؟

دستوری برای اینکه کسی از حضورتان دور شود و دیده نشود.

چطور از Get out of my sight در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't stand your attitude, so just get out of my sight!

می‌توانی مثال دیگری از Get out of my sight بزنی؟

She yelled at him to get out of her sight after their argument.

مترادف‌های Get out of my sight چیست؟

گزینه‌های رایج شامل leave, go away, get lost, vanish, disappear است.

چه واژه‌هایی با Get out of my sight می‌آیند؟

معمولاً با get out, my sight, leave immediately, go away, not see همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Get out of my sight چیست؟

Using it in formal situations where a more polite expression is needed. Confusing the meaning with just 'get out' which can be less forceful. Adding unnecessary words that change the meaning, e.g., 'get out of my sight, please.'

Get out of my sight چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɛt aʊt əv maɪ saɪt//, UK: //ɡɛt aʊt əv maɪ saɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Get out of my sight رسمی است یا غیررسمی؟

"Get out of my sight" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Get out of my sight استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای ابراز تنفر شدید از حضور کسی استفاده می‌شود. ممکن است بی‌ادبانه یا گستاخانه تلقی شود، بنابراین مراقب زمینه باشید.