معنی به فارسی
بیرون رفتن، خارج شدن
معنی Get out
To leave or escape from a particular place.
ترک کردن یا فرار کردن از یک مکان خاص.
In simple words: To leave or escape from a place.
ترک کردن یا فرار کردن از یک مکان.
Get out در یک جمله
- I need to get out of this meeting.باید از این جلسه بزنم بیرون.
- It’s time to get out for some fresh air.وقتشه یه هوایی بخوریم و بریم بیرون.
- When the fire alarm rang, everyone had to get out immediately.وقتی آژیر آتشنشانی به صدا درآمد، همه مجبور شدند فوراً بیرون بروند.
- After a long day, I just want to get out and relax.
- She told him to get out of the car and wait.بهش گفت که از ماشین پیاده بشه و منتظر بمونه.
چطور از Get out استفاده کنیم
Use 'get out' in casual conversations to indicate leaving a place, often in an urgent or spontaneous manner. Avoid in formal writing.
از «بیرون رفتن» در مکالمات روزمره برای نشان دادن ترک یک مکان، اغلب به شکلی فوری یا ناگهانی، استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of someone quickly running 'out' of a door when it's time to leave.
واژههای مرتبط
Collocations with Get out
- get out of a car
- get out quickly
- get out of the house
Common mistakes with Get out
- Confusing with 'get out of' (to avoid something).
- Using 'get out' in overly formal contexts.
- Omitting the subject, like saying 'Get out!' instead of including it.
Get out appears in
Get out به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
اخرج
مغادرة أو الهروب من مكان.
- Bengaliবাংলা
বেরিয়ে আসা
কোনো জায়গা ছেড়ে চলে যাওয়া বা পালানো।
- GermanDeutsch
Rausgehen, Verschwinden
Einen Ort verlassen oder entkommen.
- SpanishEspañol
Salirse
Irse o escapar de un lugar.
- FrenchFrançais
Sortir
Quitter ou s'échapper d'un endroit.
- Hindiहिन्दी
बाहर निकलना
किसी जगह से निकलना या भाग जाना।
- ItalianItaliano
Andarsene, Uscire
Lasciare o scappare da un posto.
- PortuguesePortuguês
Sair
Sair ou escapar de um lugar.
- RussianРусский
Уйти, выбраться
Уйти или сбежать откуда-то.
- Urduاردو
نکل جاؤ
کسی جگہ سے نکلنا یا فرار ہونا۔
- Chinese中文
出去, 离开
离开或逃离一个地方。
More chunks like Get out
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Get out جمله با
- Get out معنی
- Get out یعنی چه
- Get out به فارسی
- Get out تلفظ
- Get out جمله برای
- Get out به انگلیسی
- ترجمه Get out
پرسشهای پرتکرار درباره Get out
Get out یعنی چه؟
ترک کردن یا فرار کردن از یک مکان.
معنی Get out به فارسی چیست؟
ترک کردن یا فرار کردن از یک مکان.
تعریف Get out چیست؟
ترک کردن یا فرار کردن از یک مکان خاص.
چطور از Get out در یک جمله استفاده کنیم؟
I need to get out of this meeting.
میتوانی مثال دیگری از Get out بزنی؟
It’s time to get out for some fresh air.
مترادفهای Get out چیست؟
گزینههای رایج شامل leave, exit, depart, run away, break free است.
چه واژههایی با Get out میآیند؟
معمولاً با get out of a car, get out quickly, get out of the house همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get out چیست؟
Confusing with 'get out of' (to avoid something). Using 'get out' in overly formal contexts. Omitting the subject, like saying 'Get out!' instead of including it.
Get out چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt aʊt//, UK: //ɡɛt aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Get out استفاده کنم؟
از «بیرون رفتن» در مکالمات روزمره برای نشان دادن ترک یک مکان، اغلب به شکلی فوری یا ناگهانی، استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.







