معنی به فارسی
هر از گاهی
معنی From time to time
Occasionally; not regularly.
گاهی اوقات؛ نه به طور منظم.
In simple words: Sometimes, but not often.
گاهی، اما نه زیاد.
From time to time در یک جمله
- From time to time, I enjoy reading novels.هر از گاهی، از خواندن رمان لذت میبرم.
- The team reviews old projects from time to time.تیم هر از گاهی پروژههای قدیمی را بررسی میکند.
- From time to time, she travels to new countries.هر از گاهی، او به کشورهای جدید سفر میکند.
چطور از From time to time استفاده کنیم
Use this phrase in informal and neutral contexts to indicate a frequency that is not regular. It is suitable for conversations, writing, but may be less formal in serious texts.
از این عبارت در موقعیتهای غیررسمی و خنثی برای نشان دادن فرکانسی که منظم نیست استفاده کنید. مناسب برای مکالمات و نوشتن است، اما ممکن است در متون جدی کمتر رسمی باشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a clock that ticks occasionally - 'from time to time'.

واژههای مرتبط
Collocations with From time to time
- check in from time to time
- occurs from time to time
- remind from time to time
Synonyms for From time to time
- occasionally
- sometimes
- now and then
- periodically
- intermittently
Common mistakes with From time to time
- Using in formal writing where specific timing is needed.
- Confusing with 'every now and then' which implies a similar but slightly different frequency.
Compare From time to time with Occasionally, Sometimes, Now and then
From time to time appears in
From time to time به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
من وقت لآخر
أحيانًا، ولكن ليس كثيرًا.
- Bengaliবাংলা
মাঝে মাঝে
মাঝে মাঝে, কিন্তু ঘন ঘন নয়।
- GermanDeutsch
Von Zeit zu Zeit
Manchmal, aber nicht oft.
- SpanishEspañol
De vez en cuando
A veces, pero no a menudo.
- FrenchFrançais
De temps en temps
Parfois, mais pas souvent.
- Hindiहिन्दी
कभी-कभी
कभी-कभी, लेकिन अक्सर नहीं।
- ItalianItaliano
Di tanto in tanto
A volte, ma non spesso.
- PortuguesePortuguês
De tempos em tempos, De vez em quando
Às vezes, mas não com muita frequência.
- RussianРусский
Время от времени
Иногда, но не часто.
- Urduاردو
کبھی کبھار
کبھی کبھی، لیکن اکثر نہیں۔
- Chinese中文
时而,偶尔
有时候,但不经常。
More phrases like From time to time
- Occasionally
- Sometimes
- Now and then
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- From time to time جمله با
- From time to time معنی
- From time to time یعنی چه
- From time to time به فارسی
- From time to time تلفظ
- From time to time جمله برای
- From time to time به انگلیسی
- ترجمه From time to time
پرسشهای پرتکرار درباره From time to time
From time to time یعنی چه؟
گاهی، اما نه زیاد.
معنی From time to time به فارسی چیست؟
گاهی، اما نه زیاد.
تعریف From time to time چیست؟
گاهی اوقات؛ نه به طور منظم.
چطور از From time to time در یک جمله استفاده کنیم؟
From time to time, I enjoy reading novels.
میتوانی مثال دیگری از From time to time بزنی؟
The team reviews old projects from time to time.
مترادفهای From time to time چیست؟
گزینههای رایج شامل occasionally, sometimes, now and then, periodically, intermittently است.
چه واژههایی با From time to time میآیند؟
معمولاً با check in from time to time, occurs from time to time, remind from time to time همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از From time to time چیست؟
Using in formal writing where specific timing is needed. Confusing with 'every now and then' which implies a similar but slightly different frequency.
From time to time چطور تلفظ میشود؟
US: //frəm taɪm tə taɪm//, UK: //frəm taɪm tə taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از From time to time استفاده کنم؟
از این عبارت در موقعیتهای غیررسمی و خنثی برای نشان دادن فرکانسی که منظم نیست استفاده کنید. مناسب برای مکالمات و نوشتن است، اما ممکن است در متون جدی کمتر رسمی باشد.






