معنی به فارسی
پر کردن
معنی Fill
چیزی را پر از چیزی کردن؛ پر شدن از چیزی
In simple words: To make something full by putting something inside it.
چیزی را با قرار دادن چیزی درون آن پر کردن.
Fill در یک جمله
- Please fill the glass with water.لطفاً لیوان را با آب پر کن.
- I need to fill out this form before the appointment.باید این فرم را قبل از قرار ملاقات پر کنم.
- She decided to fill her bag with groceries.او تصمیم گرفت کیفش را با خرید پر کند.
- Can you fill the hole in the ground?میتوانی سوراخ زمین را پر کنی؟
- He wants to fill his free time with reading.او میخواهد وقت آزادش را با خواندن پر کند.
چطور از Fill استفاده کنیم
Use 'fill' when talking about putting substance into an empty space. It's common in both casual and formal contexts. Avoid using for emotional or abstract concepts, as it can lead to confusion.
از 'پر کردن' وقتی استفاده کنید که درباره قرار دادن مادهای در یک فضای خالی صحبت میکنید. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی رایج است. از آن برای مفاهیم احساسی یا انتزاعی استفاده نکنید، چون ممکن است باعث سردرگمی شود.
Grammar pattern
fill + object
Memory hint
Think of filling a cup; when you pour, it fills up!
واژههای مرتبط
Collocations with Fill
Common mistakes with Fill
- Confusing 'fill' with 'fulfill' in contexts of completion.
- Using 'filled' instead of 'fill' in present tense statements.
- Mixing up the order of words, like saying 'to fill it with water' instead of 'fill it with water'.
Fill appears in
Fill به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يملأ
لجعل شيء ما مليئًا عن طريق وضع شيء داخله.
- Bengaliবাংলা
ভরা
কোনো খালি জায়গায় কিছু দিয়ে পূর্ণ করা।
- GermanDeutsch
Fill
Etwas voll machen, indem man etwas hineintut.
- SpanishEspañol
Llenar
Hacer que algo esté lleno al poner algo dentro.
- FrenchFrançais
Remplir
Rendre quelque chose plein en y mettant quelque chose.
- Hindiहिन्दी
भरना
किसी चीज़ को अंदर डालकर उसे पूरा करना।
- ItalianItaliano
Riempire
Rendere qualcosa pieno mettendoci qualcosa dentro.
- PortuguesePortuguês
Encher, Preencher
Fazer algo ficar cheio colocando algo dentro.
- RussianРусский
Наполнить, заполнить
Сделать что-то полным, положив туда что-то.
- Urduاردو
بھرنا
کسی خالی جگہ میں کچھ ڈال کر اسے بھرنا۔
- Chinese中文
填满
通过放入某物使某物变满。
More words like Fill
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Fill جمله با
- Fill معنی
- Fill یعنی چه
- Fill به فارسی
- Fill تلفظ
- Fill جمله برای
- Fill به انگلیسی
- ترجمه Fill
پرسشهای پرتکرار درباره Fill
Fill یعنی چه؟
چیزی را با قرار دادن چیزی درون آن پر کردن.
معنی Fill به فارسی چیست؟
چیزی را با قرار دادن چیزی درون آن پر کردن.
تعریف Fill چیست؟
چیزی را پر از چیزی کردن؛ پر شدن از چیزی
چطور از Fill در یک جمله استفاده کنیم؟
Please fill the glass with water.
میتوانی مثال دیگری از Fill بزنی؟
I need to fill out this form before the appointment.
مترادفهای Fill چیست؟
گزینههای رایج شامل load, stuff, pack, supply, complete است.
متضاد Fill چیست؟
معناهای مخالف شامل empty, drain, remove است.
چه واژههایی با Fill میآیند؟
معمولاً با fast, quickly, rapidly, begin to, seem to, with, be filled to capacity, be filled to the brim (with something) همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Fill چیست؟
Confusing 'fill' with 'fulfill' in contexts of completion. Using 'filled' instead of 'fill' in present tense statements. Mixing up the order of words, like saying 'to fill it with water' instead of 'fill it with water'.
Fill چطور تلفظ میشود؟
US: /["/fɪl/","/fɪlz/","/fɪld/","/ˈfɪlɪŋ/"]/, UK: /["/fɪl/","/fɪlz/","/fɪld/","/ˈfɪlɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Fill استفاده کنم؟
از 'پر کردن' وقتی استفاده کنید که درباره قرار دادن مادهای در یک فضای خالی صحبت میکنید. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی رایج است. از آن برای مفاهیم احساسی یا انتزاعی استفاده نکنید، چون ممکن است باعث سردرگمی شود.
سطح CEFR برای Fill چیست؟
"Fill" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.















