معنی به فارسی
دشمنی
معنی Feud
A prolonged and often violent dispute or conflict between parties.
یک اختلاف یا درگیری طولانی و اغلب خشونتآمیز بین طرفین.
In simple words: A long and angry fight between two groups or people.
یک دعوای طولانی و خشمگین بین دو گروه یا فرد.
Feud در یک جمله
- The two families have been engaged in a feud for generations.دو خانواده برای نسلها درگیر یک دشمنی بودهاند.
- Their feud became notorious in the small town, spanning decades.دشمنی آنها در شهر کوچک معروف شد و دههها ادامه داشت.
- The media covered the intense feud between the celebrities.رسانهها به پوشش دشمنی شدید بین سلبریتیها پرداختند.
- In some cultures, a feud can lead to tragic outcomes.در برخی فرهنگها، یک دشمنی میتواند به نتایج تراژیک منجر شود.
- Resolving the feud might take generations if pride isn’t set aside.حل کردن دشمنی ممکن است نسلها طول بکشد اگر غرور کنار گذاشته نشود.
چطور از Feud استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts, often about family or community disagreements. Avoid in casual conversation unless relevant.
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود، معمولاً درباره اختلافات خانوادگی یا اجتماعی. در مکالمات غیررسمی مگر اینکه مرتبط باشد، استفاده نشود.
Grammar pattern
feud + object
Memory hint
Think of 'feud' as 'few dare to mend' the conflict.
واژههای مرتبط
Collocations with Feud
- family feud
- long-standing feud
- bitter feud
- feud over land
- ongoing feud
Common mistakes with Feud
- Confusing with 'fued' - correct spelling is 'feud'.
- Using 'feud' as a verb; it is primarily a noun.
- Incorrectly thinking it applies only to personal conflicts; can also describe group disputes.
Feud appears in
Feud به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خصومة, نزاع
خناقة طويلة وزعلانة بين مجموعتين أو شخصين.
- Bengaliবাংলা
শত্রুতা
দুটি দল বা মানুষের মধ্যে দীর্ঘ এবং তিক্ত লড়াই।
- GermanDeutsch
Fehde
Ein langer und wütender Streit zwischen zwei Gruppen oder Personen.
- SpanishEspañol
Rencilla, Disputa
Una pelea larga y enfadada entre dos grupos o personas.
- FrenchFrançais
Querelle, Dispute
Une longue et violente dispute entre deux groupes ou personnes.
- Hindiहिन्दी
झगड़ा
दो समूहों या लोगों के बीच एक लंबी और गुस्से वाली लड़ाई।
- ItalianItaliano
Faida
Una lunga e accesa lite tra due gruppi o persone.
- PortuguesePortuguês
Rivalidade, Briga
Uma briga longa e raivosa entre dois grupos ou pessoas.
- RussianРусский
вражда, распря
Долгая и злая ссора между двумя группами или людьми.
- Urduاردو
جھگڑا، دشمنی
دو گروہوں یا لوگوں کے درمیان ایک لمبی اور غصے والی لڑائی۔
- Chinese中文
世仇,争执
两个群体或个人之间长期且激烈的争吵。
More words like Feud
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Feud جمله با
- Feud معنی
- Feud یعنی چه
- Feud به فارسی
- Feud تلفظ
- Feud جمله برای
- Feud به انگلیسی
- ترجمه Feud
پرسشهای پرتکرار درباره Feud
Feud یعنی چه؟
یک دعوای طولانی و خشمگین بین دو گروه یا فرد.
معنی Feud به فارسی چیست؟
یک دعوای طولانی و خشمگین بین دو گروه یا فرد.
تعریف Feud چیست؟
یک اختلاف یا درگیری طولانی و اغلب خشونتآمیز بین طرفین.
چطور از Feud در یک جمله استفاده کنیم؟
The two families have been engaged in a feud for generations.
میتوانی مثال دیگری از Feud بزنی؟
Their feud became notorious in the small town, spanning decades.
مترادفهای Feud چیست؟
گزینههای رایج شامل dispute, conflict, rivalry, vendetta, quarrel است.
متضاد Feud چیست؟
معناهای مخالف شامل harmony, peace است.
چه واژههایی با Feud میآیند؟
معمولاً با family feud, long-standing feud, bitter feud, feud over land, ongoing feud همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Feud چیست؟
Confusing with 'fued' - correct spelling is 'feud'. Using 'feud' as a verb; it is primarily a noun. Incorrectly thinking it applies only to personal conflicts; can also describe group disputes.
Feud چطور تلفظ میشود؟
US: //fjuːd//, UK: //fjuːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Feud استفاده کنم؟
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود، معمولاً درباره اختلافات خانوادگی یا اجتماعی. در مکالمات غیررسمی مگر اینکه مرتبط باشد، استفاده نشود.
