معنی به فارسی

A1adverb1K

حتی، هموار، مساوی

UK/["/ˈiːvn/"]/US/["/ˈiːvn/"]/

معنی Even

برای تاکید روی چیزی که غیرمنتظره یا تعجب‌آور است استفاده می‌شود

In simple words: Equal or level; not odd.

برابر یا هم‌سطح؛ نه فرد.

Even در یک جمله

  • She is even taller than her brother.او حتی از برادرش هم قدبلندتر است.
  • He didn't even say goodbye.او حتی خداحافظی هم نکرد.
  • The surface of the table is perfectly even.سطح میز کاملاً صاف و هموار است.
  • It was an even split of the winnings.تقسیم سود مساوی بود.
  • They stayed even when the weather got bad.آنها حتی وقتی هوا بد شد هم پایدار ماندند.

چطور از Even استفاده کنیم

Use 'even' to describe numbers, surfaces, or situations that are balanced. It can also indicate surprise or emphasis. Avoid using it in overly formal contexts.

از «حتی» برای توصیف اعداد، سطوح یا موقعیت‌هایی که متعادل هستند استفاده کنید. همچنین می‌تواند نشان‌دهنده تعجب یا تاکید باشد. از استفاده از آن در زمینه‌های بیش از حد رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'even Steven' to remember things that match or are equal.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Even

  • even number
  • even surface
  • even more
  • even though
  • even playing field

Opposites of Even

  • odd
  • uneven
  • lopsided

Common mistakes with Even

  • 'Even' is sometimes confused with 'level' in physical contexts.
  • Learners may use 'even' incorrectly as a verb.
  • Confusing the use of 'even' with 'flat' in contexts requiring a specific term.

Compare Even with Equal, Level, Smooth, Balanced, Flat

Even appears in

Even به زبان‌های دیگر

More words like Even

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Even جمله با
  • Even معنی
  • Even یعنی چه
  • Even به فارسی
  • Even تلفظ
  • Even جمله برای
  • Even به انگلیسی
  • ترجمه Even

پرسش‌های پرتکرار درباره Even

Even یعنی چه؟

برابر یا هم‌سطح؛ نه فرد.

معنی Even به فارسی چیست؟

برابر یا هم‌سطح؛ نه فرد.

تعریف Even چیست؟

برای تاکید روی چیزی که غیرمنتظره یا تعجب‌آور است استفاده می‌شود

چطور از Even در یک جمله استفاده کنیم؟

She is even taller than her brother.

می‌توانی مثال دیگری از Even بزنی؟

He didn't even say goodbye.

مترادف‌های Even چیست؟

گزینه‌های رایج شامل equal, level, smooth, balanced, flat است.

متضاد Even چیست؟

معناهای مخالف شامل odd, uneven, lopsided است.

چه واژه‌هایی با Even می‌آیند؟

معمولاً با even number, even surface, even more, even though, even playing field همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Even چیست؟

'Even' is sometimes confused with 'level' in physical contexts. Learners may use 'even' incorrectly as a verb. Confusing the use of 'even' with 'flat' in contexts requiring a specific term.

Even چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈiːvn/"]/, UK: /["/ˈiːvn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Even استفاده کنم؟

از «حتی» برای توصیف اعداد، سطوح یا موقعیت‌هایی که متعادل هستند استفاده کنید. همچنین می‌تواند نشان‌دهنده تعجب یا تاکید باشد. از استفاده از آن در زمینه‌های بیش از حد رسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Even چیست؟

"Even" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.