معنی به فارسی

C1noun 3K

Encouragement

دلگرمی، تشویق

🇬🇧 UK /["/ɪnˈkʌrɪdʒmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈkɜːrɪdʒmənt/"]/

معنی Encouragement

the act of encouraging somebody to do something; something that encourages somebody

اینکه کسی را تشویق کنی کاری را انجام دهد؛ چیزی که کسی را تشویق کند.

In simple words: Helping someone feel better or more confident.

کمک به کسی برای اینکه احساس بهتری پیدا کند یا اعتماد به نفس بیشتری داشته باشد.

Encouragement در یک جمله

• Her words of encouragement helped me keep going during tough times.حرف‌های دلگرم‌کننده‌اش کمکم کرد تا در دوران سخت ادامه دهم.
• Teachers often use praise and encouragement to motivate students.معلمان اغلب از تشویق و دلگرمی برای انگیزه دادن به دانش‌آموزان استفاده می‌کنند.
• She felt a surge of encouragement after receiving positive feedback.بعد از دریافت بازخورد مثبت، موجی از دلگرمی را احساس کرد.
• The manager’s encouragement boosted the team’s confidence before the presentation.تشویق مدیر اعتماد به نفس تیم را قبل از ارائه افزایش داد.
• Encouragement is a powerful tool to help people overcome their fears.دلگرمی ابزار قدرتمندی برای کمک به افراد در غلبه بر ترس‌هایشان است.

چطور از Encouragement استفاده کنیم

Used in both personal and professional contexts to motivate or provide support. It’s appropriate in speeches, conversations, and written communication, but might be less common in highly casual settings.

هم در موقعیت‌های شخصی و هم حرفه‌ای برای انگیزه دادن یا حمایت کردن استفاده می‌شود. در سخنرانی‌ها، گفتگوها و مکاتبات مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های خیلی خودمانی کمتر رایج باشد.

Grammar pattern

encouragement + object

Memory hint

Think of 'in-courage-ment' — it gives you courage!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Encouragement

• considerable
• great
• strong
• give somebody
• offer (somebody)
• provide (somebody with)
• with encouragement
• encouragement by
• encouragement from
• support and encouragement
• words of encouragement

Synonyms for Encouragement

• support
• motivation
• inspiration
• uplift
• boost

Opposites of Encouragement

• discouragement
• dissuasion

Common mistakes with Encouragement

• Confusing 'encouragement' with 'support' as if they mean the same thing.
• Using it as a verb instead of a noun.
• Incorrectly assuming it only applies to negative situations.

پرسش‌های پرتکرار درباره Encouragement

Encouragement یعنی چه؟

کمک به کسی برای اینکه احساس بهتری پیدا کند یا اعتماد به نفس بیشتری داشته باشد.

معنی Encouragement به فارسی چیست؟

کمک به کسی برای اینکه احساس بهتری پیدا کند یا اعتماد به نفس بیشتری داشته باشد.

تعریف Encouragement چیست؟

اینکه کسی را تشویق کنی کاری را انجام دهد؛ چیزی که کسی را تشویق کند.

چطور از Encouragement در یک جمله استفاده کنیم؟

Her words of encouragement helped me keep going during tough times.

می‌توانی مثال دیگری از Encouragement بزنی؟

Teachers often use praise and encouragement to motivate students.

مترادف‌های Encouragement چیست؟

گزینه‌های رایج شامل support, motivation, inspiration, uplift, boost است.

متضاد Encouragement چیست؟

معناهای مخالف شامل discouragement, dissuasion است.

چه واژه‌هایی با Encouragement می‌آیند؟

معمولاً با considerable, great, strong, give somebody, offer (somebody), provide (somebody with), with encouragement, encouragement by, encouragement from, support and encouragement, words of encouragement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Encouragement چیست؟

Confusing 'encouragement' with 'support' as if they mean the same thing. Using it as a verb instead of a noun. Incorrectly assuming it only applies to negative situations.

Encouragement چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪnˈkɜːrɪdʒmənt/"]/, UK: /["/ɪnˈkʌrɪdʒmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Encouragement استفاده کنم؟

هم در موقعیت‌های شخصی و هم حرفه‌ای برای انگیزه دادن یا حمایت کردن استفاده می‌شود. در سخنرانی‌ها، گفتگوها و مکاتبات مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های خیلی خودمانی کمتر رایج باشد.

سطح CEFR برای Encouragement چیست؟

"Encouragement" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.