معنی به فارسی
ریختن، انداختن
معنی Dump in
To put waste or material carelessly into a container or place.
به طور بیدقت زباله یا مواد را در یک ظرف یا مکان قرار دادن.
In simple words: To put something in a place suddenly or carelessly.
به طور ناگهانی یا بیدقت چیزی را در یک مکان قرار دادن.
Dump in در یک جمله
- He decided to dump in all the leftover materials into the bin.او تصمیم گرفت تمام مواد باقیمانده را در سطل زباله بریزد.
- She dumped in the final batch of ingredients for the cake.او آخرین دسته مواد لازم برای کیک را ریخت.
- After the event, we had to dump in the trash from the festivities.بعد از رویداد، ما مجبور شدیم زبالههای جشن را بریزیم.
- They opted to dump in all the unusable items from the basement.آنها تصمیم گرفتند تمام وسایل غیرقابل استفاده از زیرزمین را بریزند.
- Make sure to dump in the old files into the archive box.مطمئن شوید که فایلهای قدیمی را در جعبه بایگانی بریزید.
چطور از Dump in استفاده کنیم
Use 'dump in' when referring to casually putting something into a location. Avoid in formal writing.
از 'ریختن' زمانی استفاده کنید که به طور غیررسمی چیزی را در یک مکان قرار میدهید. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
dump in + object
Memory hint
Picture a trash collector dumping garbage quickly into a truck.

واژههای مرتبط
Collocations with Dump in
- dump in waste
- dump in garbage
- dump in materials
- dump in food
- dump in supplies
Synonyms for Dump in
- pour in
- drop in
- discard in
- empty into
Common mistakes with Dump in
- Confused with 'dump out', which means to remove something.
- Using it in passive voice incorrectly; it's typically active.
- Not using 'in' when expressing the location.
Dump in appears in
Dump in به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إلقاء
وضع شيء في مكان ما فجأة أو بشكل عشوائي.
- Bengaliবাংলা
ফেলে দেওয়া
হঠাৎ করে বা এলোমেলোভাবে কিছু কোথাও ফেলে দেওয়া।
- GermanDeutsch
reinwerfen, reinschütten
Etwas plötzlich oder achtlos irgendwohin legen.
- SpanishEspañol
tirar en
Poner algo en un lugar de repente o sin cuidado.
- FrenchFrançais
Jeter dans, Foutre dans
Mettre quelque chose dans un endroit soudainement ou sans faire attention.
- Hindiहिन्दी
डंप इन
किसी चीज़ को अचानक या लापरवाही से कहीं डाल देना।
- ItalianItaliano
Buttare dentro, Gettare dentro
Mettere qualcosa in un posto all'improvviso o senza cura.
- PortuguesePortuguês
Jogar fora, Colocar de qualquer jeito
Colocar algo em um lugar de repente ou sem cuidado.
- RussianРусский
Вывалить
Внезапно или небрежно что-то куда-то положить.
- Urduاردو
ڈال دینا، پھینک دینا
کسی چیز کو اچانک یا بے احتیاطی سے کسی جگہ ڈالنا۔
- Chinese中文
随手扔进, 倒进
突然或随意地把东西放进某个地方。
More phrasal verbs like Dump in
- In closing
A phrase used to indicate the end of a speech or written text.
- We take this very seriously
We regard this matter as very important.
- Highest priorities
The most important tasks or goals that need immediate attention.
- AttentionA2
the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something
- No stone will go unturned
To make every possible effort to find or achieve something.
- Now would be the time
A suggestion that the current moment is ideal for taking action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Dump in جمله با
- Dump in معنی
- Dump in یعنی چه
- Dump in به فارسی
- Dump in تلفظ
- Dump in جمله برای
- Dump in به انگلیسی
- ترجمه Dump in
پرسشهای پرتکرار درباره Dump in
Dump in یعنی چه؟
به طور ناگهانی یا بیدقت چیزی را در یک مکان قرار دادن.
معنی Dump in به فارسی چیست؟
به طور ناگهانی یا بیدقت چیزی را در یک مکان قرار دادن.
تعریف Dump in چیست؟
به طور بیدقت زباله یا مواد را در یک ظرف یا مکان قرار دادن.
چطور از Dump in در یک جمله استفاده کنیم؟
He decided to dump in all the leftover materials into the bin.
میتوانی مثال دیگری از Dump in بزنی؟
She dumped in the final batch of ingredients for the cake.
مترادفهای Dump in چیست؟
گزینههای رایج شامل pour in, drop in, discard in, empty into است.
چه واژههایی با Dump in میآیند؟
معمولاً با dump in waste, dump in garbage, dump in materials, dump in food, dump in supplies همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Dump in چیست؟
Confused with 'dump out', which means to remove something. Using it in passive voice incorrectly; it's typically active. Not using 'in' when expressing the location.
Dump in چطور تلفظ میشود؟
US: //dʌmp ɪn//, UK: //dʌmp ɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Dump in استفاده کنم؟
از 'ریختن' زمانی استفاده کنید که به طور غیررسمی چیزی را در یک مکان قرار میدهید. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.
