معنی به فارسی

3K

ریختن، انداختن

UK//dʌmp ɪn//US//dʌmp ɪn//

معنی Dump in

To put waste or material carelessly into a container or place.

به طور بی‌دقت زباله یا مواد را در یک ظرف یا مکان قرار دادن.

In simple words: To put something in a place suddenly or carelessly.

به طور ناگهانی یا بی‌دقت چیزی را در یک مکان قرار دادن.

Dump in در یک جمله

  • He decided to dump in all the leftover materials into the bin.او تصمیم گرفت تمام مواد باقی‌مانده را در سطل زباله بریزد.
  • She dumped in the final batch of ingredients for the cake.او آخرین دسته مواد لازم برای کیک را ریخت.
  • After the event, we had to dump in the trash from the festivities.بعد از رویداد، ما مجبور شدیم زباله‌های جشن را بریزیم.
  • They opted to dump in all the unusable items from the basement.آنها تصمیم گرفتند تمام وسایل غیرقابل استفاده از زیرزمین را بریزند.
  • Make sure to dump in the old files into the archive box.مطمئن شوید که فایل‌های قدیمی را در جعبه بایگانی بریزید.

چطور از Dump in استفاده کنیم

Use 'dump in' when referring to casually putting something into a location. Avoid in formal writing.

از 'ریختن' زمانی استفاده کنید که به طور غیررسمی چیزی را در یک مکان قرار می‌دهید. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

dump in + object

Memory hint

Picture a trash collector dumping garbage quickly into a truck.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Dump in

  • dump in waste
  • dump in garbage
  • dump in materials
  • dump in food
  • dump in supplies

Synonyms for Dump in

  • pour in
  • drop in
  • discard in
  • empty into

Common mistakes with Dump in

  • Confused with 'dump out', which means to remove something.
  • Using it in passive voice incorrectly; it's typically active.
  • Not using 'in' when expressing the location.

Dump in appears in

Dump in به زبان‌های دیگر

More phrasal verbs like Dump in

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Dump in جمله با
  • Dump in معنی
  • Dump in یعنی چه
  • Dump in به فارسی
  • Dump in تلفظ
  • Dump in جمله برای
  • Dump in به انگلیسی
  • ترجمه Dump in

پرسش‌های پرتکرار درباره Dump in

Dump in یعنی چه؟

به طور ناگهانی یا بی‌دقت چیزی را در یک مکان قرار دادن.

معنی Dump in به فارسی چیست؟

به طور ناگهانی یا بی‌دقت چیزی را در یک مکان قرار دادن.

تعریف Dump in چیست؟

به طور بی‌دقت زباله یا مواد را در یک ظرف یا مکان قرار دادن.

چطور از Dump in در یک جمله استفاده کنیم؟

He decided to dump in all the leftover materials into the bin.

می‌توانی مثال دیگری از Dump in بزنی؟

She dumped in the final batch of ingredients for the cake.

مترادف‌های Dump in چیست؟

گزینه‌های رایج شامل pour in, drop in, discard in, empty into است.

چه واژه‌هایی با Dump in می‌آیند؟

معمولاً با dump in waste, dump in garbage, dump in materials, dump in food, dump in supplies همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Dump in چیست؟

Confused with 'dump out', which means to remove something. Using it in passive voice incorrectly; it's typically active. Not using 'in' when expressing the location.

Dump in چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dʌmp ɪn//, UK: //dʌmp ɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Dump in استفاده کنم؟

از 'ریختن' زمانی استفاده کنید که به طور غیررسمی چیزی را در یک مکان قرار می‌دهید. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.