معنی به فارسی

2K

تکان نخور

UK//dəʊnt muːv//US//doʊnt muːv//

معنی Don't move

A command telling someone to remain in their current position.

دستوری که به کسی می‌گوید در جای خود باقی بماند.

In simple words: Do not change your position.

جای خودت را عوض نکن.

Don't move در یک جمله

  • When I entered the room, I shouted, "Don't move!" to catch their attention.وقتی وارد اتاق شدم، فریاد زدم: «تکان نخور!» تا توجهشان را جلب کنم.
  • The cat was about to jump, and I whispered, "Don't move!" to prevent it from falling.
  • In a horror movie, the character always says, "Don't move!" when sensing danger.در یک فیلم ترسناک، شخصیت همیشه وقتی خطر را حس می‌کند می‌گوید: «تکان نخور!»
  • During the game, the referee yelled, "Don't move!" before the penalty shootout.در طول بازی، داور قبل از ضربات پنالتی فریاد زد: «تکان نخور!»
  • I directed my dog, "Don't move!" while I adjusted its harness.به سگم دستور دادم: «تکان نخور!» در حالی که بندش را تنظیم می‌کردم.

چطور از Don't move استفاده کنیم

Use this phrase when you want someone to stay still. It's appropriate in both formal and informal contexts, often used in urgent situations.

وقتی می‌خواهید کسی بی‌حرکت بماند از این عبارت استفاده کنید. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است و اغلب در شرایط فوری استفاده می‌شود.

Grammar pattern

standalone command

Memory hint

Think of a statue—'don't move' means to stay like one.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't move

  • don't move an inch
  • don't move your feet
  • don't move closer
  • don't move at all
  • don't move forward

Synonyms for Don't move

Common mistakes with Don't move

  • Learners sometimes say 'Don't moving' instead of 'Don't move'.
  • Confused with 'Don't move on' which has a different meaning.
  • Some may use 'Not move' which is incorrect.

Compare Don't move with Stay still, Halt, Freeze, Remain, Stop

Don't move appears in

Don't move به زبان‌های دیگر

More chunks like Don't move

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Don't move جمله با
  • Don't move معنی
  • Don't move یعنی چه
  • Don't move به فارسی
  • Don't move تلفظ
  • Don't move جمله برای
  • Don't move به انگلیسی
  • ترجمه Don't move

پرسش‌های پرتکرار درباره Don't move

Don't move یعنی چه؟

جای خودت را عوض نکن.

معنی Don't move به فارسی چیست؟

جای خودت را عوض نکن.

تعریف Don't move چیست؟

دستوری که به کسی می‌گوید در جای خود باقی بماند.

چطور از Don't move در یک جمله استفاده کنیم؟

When I entered the room, I shouted, "Don't move!" to catch their attention.

می‌توانی مثال دیگری از Don't move بزنی؟

The cat was about to jump, and I whispered, "Don't move!" to prevent it from falling.

مترادف‌های Don't move چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stay still, halt, freeze, remain, stop است.

چه واژه‌هایی با Don't move می‌آیند؟

معمولاً با don't move an inch, don't move your feet, don't move closer, don't move at all, don't move forward همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Don't move چیست؟

Learners sometimes say 'Don't moving' instead of 'Don't move'. Confused with 'Don't move on' which has a different meaning. Some may use 'Not move' which is incorrect.

Don't move چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt muːv//, UK: //dəʊnt muːv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Don't move استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید کسی بی‌حرکت بماند از این عبارت استفاده کنید. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است و اغلب در شرایط فوری استفاده می‌شود.