informal10K+

وقت تلف نکن

UK//dəʊnt ˈdɔː.dl//US//doʊnt ˈdɔː.dl//

معنی Don't dawdle

A command to stop wasting time and to hurry.

In simple words: Don't waste time; hurry up.

دستوری برای اینکه وقت را هدر ندهید و سریع‌تر عمل کنید.

وقت را هدر نده؛ زود باش.

Don't dawdle در یک جمله

  • You need to finish your homework and avoid dawdling.
  • Come on, don’t dawdle; we will be late!
  • If you dawdle, you might miss the bus!
  • When your mother says 'don't dawdle', she means it!
  • We have to catch the train, so don't dawdle!

چطور از Don't dawdle استفاده کنیم

Used to encourage someone to be quick, often in casual conversation. It may sound rude if said too harshly.

برای تشویق کسی به سرعت عمل کردن استفاده می‌شود، معمولاً در مکالمات غیررسمی. اگر خیلی تند گفته شود، ممکن است بی‌ادبانه به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone command

Memory hint

Imagine a turtle taking its time while you're waiting—'Don't dawdle!' means 'hurry like a rabbit!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Don't dawdle

Synonyms for Don't dawdle

Common mistakes with Don't dawdle

  • Often confused with 'dawdle' alone, missing the 'don't'.
  • Learners sometimes say 'do' instead of 'don't'.
  • Mispronunciation can lead to misunderstanding the urgency.

Compare Don't dawdle with Hurry, Rush

Don't dawdle appears in

Don't dawdle به زبان‌های دیگر

More chunks like Don't dawdle

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • معنی Don't dawdle
  • Don't dawdle یعنی چی
  • Don't dawdle یعنی چه
  • ترجمه Don't dawdle
  • Don't dawdle به فارسی
  • ترجمه فارسی Don't dawdle

پرسش‌های پرتکرار درباره "Don't dawdle"

"Don't dawdle" یعنی چه؟

وقت را هدر نده؛ زود باش.

تعریف "Don't dawdle" چیست؟

دستوری برای اینکه وقت را هدر ندهید و سریع‌تر عمل کنید.

چطور از "Don't dawdle" در یک جمله استفاده کنیم؟

You need to finish your homework and avoid dawdling.

می‌توانی مثال دیگری از "Don't dawdle" بزنی؟

Come on, don’t dawdle; we will be late!

مترادف‌های "Don't dawdle" چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hurry, rush, move quickly است.

چه واژه‌هایی با "Don't dawdle" می‌آیند؟

معمولاً با don't dawdle, dawdle around, dawdling behavior همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از "Don't dawdle" چیست؟

Often confused with 'dawdle' alone, missing the 'don't'. Learners sometimes say 'do' instead of 'don't'. Mispronunciation can lead to misunderstanding the urgency.

"Don't dawdle" چطور تلفظ می‌شود؟

US: //doʊnt ˈdɔː.dl//, UK: //dəʊnt ˈdɔː.dl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

"Don't dawdle" رسمی است یا غیررسمی؟

"Don't dawdle" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از "Don't dawdle" استفاده کنم؟

برای تشویق کسی به سرعت عمل کردن استفاده می‌شود، معمولاً در مکالمات غیررسمی. اگر خیلی تند گفته شود، ممکن است بی‌ادبانه به نظر برسد.