معنی به فارسی

B2verb 2K

Distract

حواس پرت کردن

🇬🇧 UK /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/

معنی Distract

to take somebody’s attention away from what they are trying to do

توجه کسی را از کاری که در حال انجام آن است منحرف کردن

In simple words: To take someone's attention away from something.

حواس کسی را از چیزی پرت کردن.

Distract در یک جمله

• You're distracting me from my work.تو داری حواس منو از کارم پرت می‌کنی.
• Don't talk to her—she's very easily distracted.باهاش حرف نزن - خیلی راحت حواسش پرت می‌شه.
• It was another attempt to **distract attention** from the truth.این تلاشی بود برای منحرف کردن حواس‌ها از حقیقت.
• He’s easily distracted from his workکارش خیلی راحت حواسش پرت می‌شه.
• an attempt to distract attention away from the real problems in the countryتلاشی برای منحرف کردن توجه از مشکلات واقعی کشور

چطور از Distract استفاده کنیم

Use when talking about losing focus. Avoid in overly formal contexts or when discussing serious topics where focus is crucial.

وقتی در مورد از دست دادن تمرکز صحبت می‌کنید استفاده کنید. در زمینه‌های خیلی رسمی یا هنگام صحبت در مورد موضوعات جدی که تمرکز در آن‌ها حیاتی است، اجتناب کنید.

Grammar pattern

distract + object

Memory hint

Think of a magician who distracts the audience with tricks.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Distract

• easily
• momentarily
• temporarily
• (away) from

Synonyms for Distract

• divert

Opposites of Distract

• focus
• concentrate
• engage

Common mistakes with Distract

• 'Distract' is not reflexive; do not say 'I distracted myself'.
• Confusion with 'distracted' as a noun, which is incorrect.
• Mixing up 'distract' with 'detract', which means to take away value.

پرسش‌های پرتکرار درباره Distract

Distract یعنی چه؟

حواس کسی را از چیزی پرت کردن.

معنی Distract به فارسی چیست؟

حواس کسی را از چیزی پرت کردن.

تعریف Distract چیست؟

توجه کسی را از کاری که در حال انجام آن است منحرف کردن

چطور از Distract در یک جمله استفاده کنیم؟

You're distracting me from my work.

می‌توانی مثال دیگری از Distract بزنی؟

Don't talk to her—she's very easily distracted.

مترادف‌های Distract چیست؟

گزینه‌های رایج شامل divert است.

متضاد Distract چیست؟

معناهای مخالف شامل focus, concentrate, engage است.

چه واژه‌هایی با Distract می‌آیند؟

معمولاً با easily, momentarily, temporarily, (away) from همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Distract چیست؟

'Distract' is not reflexive; do not say 'I distracted myself'. Confusion with 'distracted' as a noun, which is incorrect. Mixing up 'distract' with 'detract', which means to take away value.

Distract چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈstrækt/","/dɪˈstrækts/","/dɪˈstræktɪd/","/dɪˈstræktɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Distract استفاده کنم؟

وقتی در مورد از دست دادن تمرکز صحبت می‌کنید استفاده کنید. در زمینه‌های خیلی رسمی یا هنگام صحبت در مورد موضوعات جدی که تمرکز در آن‌ها حیاتی است، اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Distract چیست؟

"Distract" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.