معنی به فارسی

B2adverb 10K+

Temporarily

موقتی

🇬🇧 UK /["/ˈtemprərəli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌtempəˈrerəli/"]/

معنی Temporarily

in a way that lasts or is intended to last or be used only for a short time; in a way that is not permanent

به روشی که برای مدت کوتاهی دوام دارد یا برای استفاده در مدت کوتاه طراحی شده است؛ به روشی که دائمی نیست

In simple words: for a short time, not permanently

برای مدت کوتاهی، نه به طور دائمی

Temporarily در یک جمله

• We regret this service is temporarily unavailable.متأسفیم، این سرویس موقتی در دسترس نیست.
• The company announced that it would be temporarily closing the factory because of the global downturn.شرکت اعلام کرد که به دلیل رکود جهانی، کارخانه را موقتی تعطیل خواهد کرد.

چطور از Temporarily استفاده کنیم

Use 'temporarily' to describe something that is not meant to last. It's neutral and can be used in both spoken and written English, but avoid it in very casual situations.

از 'موقتی' برای توصیف چیزی که قرار نیست دوام داشته باشد استفاده کنید. این واژه خنثی است و می‌تواند در هر دو حالت گفتاری و نوشتاری استفاده شود، اما در موقعیت‌های خیلی غیررسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Sounds like 'temp-orarily' — imagine a temporary job that lasts a little while.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Temporarily

• temporarily closed
• temporarily suspended
• temporarily unavailable

Synonyms for Temporarily

• briefly
• momentarily
• for the time being
• short-term

Opposites of Temporarily

• permanently
• indefinitely
• forever

Common mistakes with Temporarily

• Confuse with 'temporary' which is an adjective.
• Using it in contexts where something is permanent.
• Mixing it up with 'occasionally' which implies irregular frequency.

پرسش‌های پرتکرار درباره Temporarily

Temporarily یعنی چه؟

برای مدت کوتاهی، نه به طور دائمی

معنی Temporarily به فارسی چیست؟

برای مدت کوتاهی، نه به طور دائمی

تعریف Temporarily چیست؟

به روشی که برای مدت کوتاهی دوام دارد یا برای استفاده در مدت کوتاه طراحی شده است؛ به روشی که دائمی نیست

چطور از Temporarily در یک جمله استفاده کنیم؟

We regret this service is temporarily unavailable.

می‌توانی مثال دیگری از Temporarily بزنی؟

The company announced that it would be temporarily closing the factory because of the global downturn.

مترادف‌های Temporarily چیست؟

گزینه‌های رایج شامل briefly, momentarily, for the time being, short-term است.

متضاد Temporarily چیست؟

معناهای مخالف شامل permanently, indefinitely, forever است.

چه واژه‌هایی با Temporarily می‌آیند؟

معمولاً با temporarily closed, temporarily suspended, temporarily unavailable همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Temporarily چیست؟

Confuse with 'temporary' which is an adjective. Using it in contexts where something is permanent. Mixing it up with 'occasionally' which implies irregular frequency.

Temporarily چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌtempəˈrerəli/"]/, UK: /["/ˈtemprərəli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Temporarily استفاده کنم؟

از 'موقتی' برای توصیف چیزی که قرار نیست دوام داشته باشد استفاده کنید. این واژه خنثی است و می‌تواند در هر دو حالت گفتاری و نوشتاری استفاده شود، اما در موقعیت‌های خیلی غیررسمی از آن پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Temporarily چیست؟

"Temporarily" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.