معنی به فارسی

A2verb 1K

Disagree

اختلاف نظر داشتن

🇬🇧 UK /["/ˌdɪsəˈɡriː/","/ˌdɪsəˈɡriːz/","/ˌdɪsəˈɡriːd/","/ˌdɪsəˈɡriːɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdɪsəˈɡriː/","/ˌdɪsəˈɡriːz/","/ˌdɪsəˈɡriːd/","/ˌdɪsəˈɡriːɪŋ/"]/

معنی Disagree

if two people disagree or one person disagrees with another about something, they have a different opinion about it

اگر دو نفر اختلاف نظر داشته باشند یا یک نفر با دیگری در مورد چیزی اختلاف نظر داشته باشد، نظر متفاوتی در مورد آن دارند.

In simple words: To have a different opinion from someone else.

نظر متفاوتی از کسی دیگر داشتن.

Disagree در یک جمله

• I tend to disagree with his opinion on climate change.من معمولاً با نظر او درباره تغییرات آب و هوا اختلاف نظر دارم.
• They often disagree about what movie to watch.آنها اغلب درباره اینکه چه فیلمی تماشا کنند اختلاف نظر دارند.
• Even though we disagree, I still respect your viewpoint.با اینکه اختلاف نظر داریم، هنوز هم به دیدگاه تو احترام می‌گذارم.
• It’s okay to disagree with your friends sometimes.گاهی اوقات اختلاف نظر داشتن با دوستانت اشکالی ندارد.
• I politely disagree with her assessment of the situation.من با ارزیابی او از وضعیت به طور مودبانه اختلاف نظر دارم.

چطور از Disagree استفاده کنیم

Use 'disagree' in discussions or debates. It's appropriate in both casual and formal contexts. Avoid using it in overly emotional arguments to maintain a constructive dialogue.

از 'اختلاف نظر داشتن' در بحث‌ها یا مناظره‌ها استفاده کنید. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است. از استفاده در بحث‌های احساسی پرهیز کنید تا گفت‌وگو سازنده باقی بماند.

Grammar pattern

disagree + with + object

Memory hint

Think of a 'dis'like towards another opinion, like 'dis' means no.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Disagree

• emphatically
• passionately
• profoundly
• be difficult to
• be hard to
• can hardly
• about
• on
• over
• to agree to disagree

Synonyms for Disagree

• differ
• contradict
• oppose
• refute
• challenge

Opposites of Disagree

• agree
• concur
• accept

Common mistakes with Disagree

• Confusing with 'agree' — learners often use 'disagree' when they mean 'agree'.
• Using 'disagree' without 'with' — learners might say 'I disagree your idea' instead of 'I disagree with your idea'.
• Overusing in casual conversation — while it's neutral, it can sound confrontational in informal chats.

پرسش‌های پرتکرار درباره Disagree

Disagree یعنی چه؟

نظر متفاوتی از کسی دیگر داشتن.

معنی Disagree به فارسی چیست؟

نظر متفاوتی از کسی دیگر داشتن.

تعریف Disagree چیست؟

اگر دو نفر اختلاف نظر داشته باشند یا یک نفر با دیگری در مورد چیزی اختلاف نظر داشته باشد، نظر متفاوتی در مورد آن دارند.

چطور از Disagree در یک جمله استفاده کنیم؟

I tend to disagree with his opinion on climate change.

می‌توانی مثال دیگری از Disagree بزنی؟

They often disagree about what movie to watch.

مترادف‌های Disagree چیست؟

گزینه‌های رایج شامل differ, contradict, oppose, refute, challenge است.

متضاد Disagree چیست؟

معناهای مخالف شامل agree, concur, accept است.

چه واژه‌هایی با Disagree می‌آیند؟

معمولاً با emphatically, passionately, profoundly, be difficult to, be hard to, can hardly, about, on, over, to agree to disagree همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Disagree چیست؟

Confusing with 'agree' — learners often use 'disagree' when they mean 'agree'. Using 'disagree' without 'with' — learners might say 'I disagree your idea' instead of 'I disagree with your idea'. Overusing in casual conversation — while it's neutral, it can sound confrontational in informal chats.

Disagree چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌdɪsəˈɡriː/","/ˌdɪsəˈɡriːz/","/ˌdɪsəˈɡriːd/","/ˌdɪsəˈɡriːɪŋ/"]/, UK: /["/ˌdɪsəˈɡriː/","/ˌdɪsəˈɡriːz/","/ˌdɪsəˈɡriːd/","/ˌdɪsəˈɡriːɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Disagree استفاده کنم؟

از 'اختلاف نظر داشتن' در بحث‌ها یا مناظره‌ها استفاده کنید. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است. از استفاده در بحث‌های احساسی پرهیز کنید تا گفت‌وگو سازنده باقی بماند.

سطح CEFR برای Disagree چیست؟

"Disagree" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.