معنی به فارسی
استقرار
معنی Deployment
the act of moving soldiers or weapons into a position where they are ready for military action
عمل جابجایی سربازان یا سلاحها به موقعیتی که آماده اقدام نظامی باشند
In simple words: Putting something into use or action.
به کار انداختن یا استفاده از چیزی.
Deployment در یک جمله
- the deployment of peacekeeping forcesاستقرار نیروهای حافظ صلح
- troop deploymentsاستقرار نیروها
- the deployment of resources/staffاستقرار منابع/کارکنان
چطور از Deployment استفاده کنیم
Used primarily in business, military, and technology contexts. Avoid in casual conversations. Appropriate when discussing software releases or military troop placements.
عمدتاً در زمینههای کسبوکار، نظامی و فناوری استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. مناسب برای بحث در مورد انتشار نرمافزار یا استقرار نیروهای نظامی.
Grammar pattern
deployment + object
Memory hint
Think of 'deploy' as 'de-ploy' — removing (de) blocks and letting things flow.
واژههای مرتبط
Collocations with Deployment
- military deployment
- deployment strategy
- deployment plan
- software deployment
- cloud deployment
Synonyms for Deployment
Opposites of Deployment
- withdrawal
- retraction
Common mistakes with Deployment
- Confusing with 'deployment' as a verb, learners often use it incorrectly as a noun.
- Using 'deploy' without an object; it's crucial to indicate what is being deployed.
Compare Deployment with Implementation, Launch, Distribution, Installation, Execution
Deployment appears in
Deployment به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نشر
وضع شيء قيد الاستخدام أو التشغيل.
- Bengaliবাংলা
মোতায়েন
কোনো কিছু ব্যবহার বা কার্যকর করা।
- GermanDeutsch
Einsatz
Etwas in Gebrauch oder Aktion nehmen.
- SpanishEspañol
Despliegue
Poner algo en uso o en acción.
- FrenchFrançais
Déploiement
Mettre quelque chose en service ou en action.
- Hindiहिन्दी
तैनाती
किसी चीज़ को उपयोग या कार्रवाई में लाना।
- ItalianItaliano
Deployment
Mettere qualcosa in uso o in azione.
- PortuguesePortuguês
Implantação
Colocar algo em uso ou ação.
- RussianРусский
Развертывание
Ввод чего-либо в действие или использование.
- Urduاردو
تعینات، تعیناتی
کسی چیز کو استعمال یا عمل میں لانا۔
- Chinese中文
部署
投入使用或采取行动。
More words like Deployment
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Deployment جمله با
- Deployment معنی
- Deployment یعنی چه
- Deployment به فارسی
- Deployment تلفظ
- Deployment جمله برای
- Deployment به انگلیسی
- ترجمه Deployment
پرسشهای پرتکرار درباره Deployment
Deployment یعنی چه؟
به کار انداختن یا استفاده از چیزی.
معنی Deployment به فارسی چیست؟
به کار انداختن یا استفاده از چیزی.
تعریف Deployment چیست؟
عمل جابجایی سربازان یا سلاحها به موقعیتی که آماده اقدام نظامی باشند
چطور از Deployment در یک جمله استفاده کنیم؟
the deployment of peacekeeping forces
میتوانی مثال دیگری از Deployment بزنی؟
troop deployments
مترادفهای Deployment چیست؟
گزینههای رایج شامل implementation, launch, distribution, installation, execution است.
متضاد Deployment چیست؟
معناهای مخالف شامل withdrawal, retraction است.
چه واژههایی با Deployment میآیند؟
معمولاً با military deployment, deployment strategy, deployment plan, software deployment, cloud deployment همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Deployment چیست؟
Confusing with 'deployment' as a verb, learners often use it incorrectly as a noun. Using 'deploy' without an object; it's crucial to indicate what is being deployed.
Deployment چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈplɔɪmənt/"]/, UK: /["/dɪˈplɔɪmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Deployment رسمی است یا غیررسمی؟
"Deployment" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Deployment استفاده کنم؟
عمدتاً در زمینههای کسبوکار، نظامی و فناوری استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. مناسب برای بحث در مورد انتشار نرمافزار یا استقرار نیروهای نظامی.
سطح CEFR برای Deployment چیست؟
"Deployment" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
