معنی به فارسی
خطر
معنی Danger
امکان وقوع چیزی که به کسی آسیب برساند، صدمه بزند یا او را بکشد، یا چیزی را خراب یا نابود کند
In simple words: A situation where something bad can happen.
وضعیتی که در آن ممکن است چیزی بد اتفاق بیفتد.
Danger در یک جمله
- The storm brought a danger to the village.طوفان برای روستا خطر به همراه داشت.
- He didn't realize the danger he was in while climbing alone.او متوجه خطراتی که در حین تنها بالا رفتن داشت نبود.
- Driving without a seatbelt is a serious danger.رانندگی بدون کمربند ایمنی یک خطر جدی است.
- The teacher warned us about the danger of playing near the edge of the cliff.معلم به ما درباره خطر بازی کردن نزدیک لبه صخره هشدار داد.
- There is a danger that the project may not be completed on time.خطر این وجود دارد که پروژه به موقع تمام نشود.
چطور از Danger استفاده کنیم
Used in both written and spoken contexts. Appropriate for discussions about safety, risk, or warnings. Avoid in overly casual conversations.
در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری استفاده میشود. مناسب برای بحث درباره ایمنی، ریسک یا هشدارها. در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب شود.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'danger zone' where caution is needed.
واژههای مرتبط
Collocations with Danger
- big
- considerable
- enormous
- be exposed to
- face
- be fraught with
- await
- exist
- face somebody
- area
- point
- spot
- in danger
- in danger of
- out of danger
- be off the danger list
- be on the danger list
- big
- considerable
- enormous
- be exposed to
- face
- be fraught with
- await
- exist
- face somebody
- area
- point
- spot
- in danger
- in danger of
- out of danger
- be off the danger list
- be on the danger list
- big
- considerable
- enormous
- be exposed to
- face
- be fraught with
- await
- exist
- face somebody
- area
- point
- spot
- in danger
- in danger of
- out of danger
- be off the danger list
- be on the danger list
Opposites of Danger
Common mistakes with Danger
- Confused with 'dangerous' as the same word.
- Using in positive contexts (danger is negative).
- Overusing in casual dialogues, leading to ambiguity.
Danger appears in
Danger به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خطر
وضع يمكن أن يحدث فيه شيء سيء.
- Bengaliবাংলা
বিপদ
এমন একটা পরিস্থিতি যেখানে খারাপ কিছু ঘটতে পারে।
- GermanDeutsch
Gefahr
Eine Situation, in der etwas Schlimmes passieren kann.
- SpanishEspañol
Peligro
Una situación donde algo malo puede pasar.
- FrenchFrançais
Danger
Une situation où quelque chose de mal peut arriver.
- Hindiहिन्दी
खतरा
ऐसी स्थिति जहाँ कुछ बुरा हो सकता है।
- ItalianItaliano
Pericolo
Una situazione in cui può succedere qualcosa di brutto.
- PortuguesePortuguês
Perigo
Uma situação em que algo ruim pode acontecer.
- RussianРусский
Опасность
Ситуация, когда может случиться что-то плохое.
- Urduاردو
خطر
ایسی صورتحال جہاں کچھ برا ہو سکتا ہے۔
- Chinese中文
危险
一种可能发生坏事的情况。
More words like Danger
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Danger جمله با
- Danger معنی
- Danger یعنی چه
- Danger به فارسی
- Danger تلفظ
- Danger جمله برای
- Danger به انگلیسی
- ترجمه Danger
پرسشهای پرتکرار درباره Danger
Danger یعنی چه؟
وضعیتی که در آن ممکن است چیزی بد اتفاق بیفتد.
معنی Danger به فارسی چیست؟
وضعیتی که در آن ممکن است چیزی بد اتفاق بیفتد.
تعریف Danger چیست؟
امکان وقوع چیزی که به کسی آسیب برساند، صدمه بزند یا او را بکشد، یا چیزی را خراب یا نابود کند
چطور از Danger در یک جمله استفاده کنیم؟
The storm brought a danger to the village.
میتوانی مثال دیگری از Danger بزنی؟
He didn't realize the danger he was in while climbing alone.
مترادفهای Danger چیست؟
گزینههای رایج شامل hazard, risk, threat, peril, menace است.
متضاد Danger چیست؟
معناهای مخالف شامل safety, security, protection است.
چه واژههایی با Danger میآیند؟
معمولاً با big, considerable, enormous, be exposed to, face, be fraught with, await, exist, face somebody, area, point, spot, in danger, in danger of, out of danger, be off the danger list, be on the danger list, big, considerable, enormous, be exposed to, face, be fraught with, await, exist, face somebody, area, point, spot, in danger, in danger of, out of danger, be off the danger list, be on the danger list, big, considerable, enormous, be exposed to, face, be fraught with, await, exist, face somebody, area, point, spot, in danger, in danger of, out of danger, be off the danger list, be on the danger list همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Danger چیست؟
Confused with 'dangerous' as the same word. Using in positive contexts (danger is negative). Overusing in casual dialogues, leading to ambiguity.
Danger چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈdeɪndʒər/"]/, UK: /["/ˈdeɪndʒə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Danger استفاده کنم؟
در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری استفاده میشود. مناسب برای بحث درباره ایمنی، ریسک یا هشدارها. در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب شود.
سطح CEFR برای Danger چیست؟
"Danger" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.










