Cool Mateمعنی به فارسی
پلیس
معنی Cop
a police officer
یک مامور پلیس
In simple words: A police officer.
مامور پلیس.
Cop در یک جمله
- Somebody call the cops!یکی پلیس خبر کنه!
- children playing **cops and robbers**بچهها دارن بازی **پلیس و دزد** میکنن.
- a TV cop showیه سریال پلیسی تلویزیونی.
- Lots of children play cops and robbers.خیلی از بچهها بازی پلیس و دزد میکنن.
- Penn stars as a rookie cop out to prove himself.پن در نقش یه پلیس تازهکار بازی میکنه که میخواد خودشو ثابت کنه.
- The film is based on the true story of a New York cop.این فیلم بر اساس داستان واقعی یه پلیس نیویورکی ساخته شده.
- The star was stopped by traffic cops on Friday night.اون ستاره رو شب جمعه مامورای راهنمایی رانندگی متوقف کردن.
- He's not much cop as a singer.اون به عنوان یه خواننده خیلی خوب نیست.
چطور از Cop استفاده کنیم
Usually used informally to refer to police. It can be derogatory in some contexts. Generally acceptable in casual conversations but avoid in formal discussions.
معمولاً به صورت غیررسمی برای اشاره به پلیس استفاده میشه. تو بعضی جاها ممکنه معنی بدی داشته باشه یا تحقیرآمیز باشه. تو مکالمات دوستانه و روزمره مشکلی نداره، ولی تو بحثهای رسمی بهتره استفاده نشه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'cop' like 'catching a criminal with a cap on'.
واژههای مرتبط
Collocations with Cop
- cop car
- cop chase
- cop drama
- dirty cop
- cop on the beat
Opposites of Cop
Common mistakes with Cop
- Confused with 'cop out', which means to avoid responsibility.
- Using 'cop' to refer to security guards or other types of law enforcement incorrectly.
- Mispronouncing as 'cape' instead of 'cʌp'.
Cop appears in
Cop به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شرطي
رجل شرطة.
- Bengaliবাংলা
পুলিশ
একজন পুলিশ অফিসার।
- GermanDeutsch
Bulle, Polizist
Ein Polizist.
- SpanishEspañol
Poli
Un oficial de policía.
- FrenchFrançais
Flic
Un policier.
- Hindiहिन्दी
पुलिस
एक पुलिस अधिकारी।
- ItalianItaliano
Poliziotto, sbirro
Un poliziotto.
- PortuguesePortuguês
Policial, PM
Um policial.
- RussianРусский
Мусор, коп
Полицейский.
- Urduاردو
پولیس, سپاہی
پولیس کا اہلکار۔
- Chinese中文
警察, 警官
警察。
More words like Cop
- Officer
- Police
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Cop جمله با
- Cop معنی
- Cop یعنی چه
- Cop به فارسی
- Cop تلفظ
- Cop جمله برای
- Cop به انگلیسی
- ترجمه Cop
پرسشهای پرتکرار درباره Cop
Cop یعنی چه؟
مامور پلیس.
معنی Cop به فارسی چیست؟
مامور پلیس.
تعریف Cop چیست؟
یک مامور پلیس
چطور از Cop در یک جمله استفاده کنیم؟
Somebody call the cops!
میتوانی مثال دیگری از Cop بزنی؟
children playing **cops and robbers**
مترادفهای Cop چیست؟
گزینههای رایج شامل officer, police, lawman, constable, peace officer است.
متضاد Cop چیست؟
معناهای مخالف شامل civilian است.
چه واژههایی با Cop میآیند؟
معمولاً با cop car, cop chase, cop drama, dirty cop, cop on the beat همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Cop چیست؟
Confused with 'cop out', which means to avoid responsibility. Using 'cop' to refer to security guards or other types of law enforcement incorrectly. Mispronouncing as 'cape' instead of 'cʌp'.
Cop چطور تلفظ میشود؟
US: /["/kɑːp/"]/, UK: /["/kɒp/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Cop رسمی است یا غیررسمی؟
"Cop" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Cop استفاده کنم؟
معمولاً به صورت غیررسمی برای اشاره به پلیس استفاده میشه. تو بعضی جاها ممکنه معنی بدی داشته باشه یا تحقیرآمیز باشه. تو مکالمات دوستانه و روزمره مشکلی نداره، ولی تو بحثهای رسمی بهتره استفاده نشه.
سطح CEFR برای Cop چیست؟
"Cop" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.