معنی به فارسی

C1noun2K

غیرنظامی

UK/["/səˈvɪliən/"]/US/["/səˈvɪliən/"]/

معنی Civilian

a person who is not a member of the armed forces or the police

شخصی که عضو نیروهای مسلح یا پلیس نیست

In simple words: A person who is not a member of the military or police.

یه آدم عادی که نظامی یا پلیس نیست.

Civilian در یک جمله

  • Two soldiers and one civilian were killed in the explosion.در این انفجار دو سرباز و یک غیرنظامی کشته شدند.
  • Hundreds of **innocent civilians** have died in the air strikes.صدها **غیرنظامی بی‌گناه** در حملات هوایی جان باختند.
  • Further measures are needed to protect civilians.برای محافظت از غیرنظامیان به اقدامات بیشتری نیاز است.
  • The group was accused of targeting civilians.این گروه متهم به هدف قرار دادن غیرنظامیان شد.

چطور از Civilian استفاده کنیم

Use 'civilian' to refer to ordinary people, especially in contrast to military personnel. Avoid using in highly technical or military contexts where specific roles are discussed.

از «غیرنظامی» برای اشاره به مردم عادی، مخصوصاً در مقابل پرسنل نظامی استفاده کنید. در زمینه‌های بسیار فنی یا نظامی که نقش‌های خاصی مورد بحث قرار می‌گیرند، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'civilians are seen in city life,' like civilians living in a city.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Civilian

Synonyms for Civilian

  • non-combatant
  • ordinary person
  • citizen
  • private citizen
  • bystander

Opposites of Civilian

Common mistakes with Civilian

  • Confused with 'civil' which relates to citizens or society.
  • Incorrectly used as an adjective; it's primarily a noun.

Civilian appears in

Civilian به زبان‌های دیگر

More words like Civilian

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Civilian جمله با
  • Civilian معنی
  • Civilian یعنی چه
  • Civilian به فارسی
  • Civilian تلفظ
  • Civilian جمله برای
  • Civilian به انگلیسی
  • ترجمه Civilian

پرسش‌های پرتکرار درباره Civilian

Civilian یعنی چه؟

یه آدم عادی که نظامی یا پلیس نیست.

معنی Civilian به فارسی چیست؟

یه آدم عادی که نظامی یا پلیس نیست.

تعریف Civilian چیست؟

شخصی که عضو نیروهای مسلح یا پلیس نیست

چطور از Civilian در یک جمله استفاده کنیم؟

Two soldiers and one civilian were killed in the explosion.

می‌توانی مثال دیگری از Civilian بزنی؟

Hundreds of **innocent civilians** have died in the air strikes.

مترادف‌های Civilian چیست؟

گزینه‌های رایج شامل non-combatant, ordinary person, citizen, private citizen, bystander است.

متضاد Civilian چیست؟

معناهای مخالف شامل military, combatant است.

چه واژه‌هایی با Civilian می‌آیند؟

معمولاً با innocent, unarmed, ordinary, attack, kill, target همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Civilian چیست؟

Confused with 'civil' which relates to citizens or society. Incorrectly used as an adjective; it's primarily a noun.

Civilian چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/səˈvɪliən/"]/, UK: /["/səˈvɪliən/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Civilian استفاده کنم؟

از «غیرنظامی» برای اشاره به مردم عادی، مخصوصاً در مقابل پرسنل نظامی استفاده کنید. در زمینه‌های بسیار فنی یا نظامی که نقش‌های خاصی مورد بحث قرار می‌گیرند، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Civilian چیست؟

"Civilian" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.