معنی به فارسی
همکاری کردن
معنی Cooperate
to work together with somebody else in order to achieve something
با کسی دیگر برای رسیدن به چیزی با هم کار کردن
In simple words: To work together with someone for a common purpose.
برای یک هدف مشترک با کسی همکاری کردن.
Cooperate در یک جمله
- The two groups agreed to cooperate with each other.دو گروه توافق کردند که با هم همکاری کنند.
- They had cooperated closely in the planning of the project.آنها در برنامهریزی پروژه از نزدیک همکاری کرده بودند.
- The two companies are cooperating in the development of a new engine.این دو شرکت در توسعه یک موتور جدید با هم همکاری میکنند.
- We are cooperating on a research project.ما روی یک پروژه تحقیقاتی همکاری میکنیم.
- Their captors told them they would be killed unless they cooperated.زندانبانانشان به آنها گفته بودند که اگر همکاری نکنند کشته خواهند شد.
- The company has agreed to cooperate with the employment survey.این شرکت موافقت کرده است که با نظرسنجی اشتغال همکاری کند.
چطور از Cooperate استفاده کنیم
Use 'cooperate' in contexts involving teamwork and collaboration. It's appropriate in both professional and casual settings, but avoid in overly informal conversations. Best used when discussing joint efforts in projects or activities.
از «همکاری کردن» در زمینههایی که شامل کار تیمی و مشارکت است استفاده کنید. هم در محیطهای حرفهای و هم غیررسمی مناسب است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی از آن اجتناب کنید. بهترین استفاده زمانی است که در مورد تلاشهای مشترک در پروژهها یا فعالیتها صحبت میکنید.
Grammar pattern
cooperate + with + object
Memory hint
Think of 'cooperate' as 'co-op-erate' — imagine people in a co-op working together.
واژههای مرتبط
Collocations with Cooperate
Synonyms for Cooperate
- collaborate
- assist
- work together
- partner
- join forces
Common mistakes with Cooperate
- 'Cooperate' is often confused with 'collaborate', which has a slightly different nuance.
- Learners sometimes forget to use 'with' when mentioning the other party.
- Using 'cooperate' as a standalone verb without a context can be incorrect.
Cooperate appears in
Cooperate به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تعاون
العمل مع شخص ما لغرض مشترك.
- Bengaliবাংলা
সহযোগিতা করা
সাধারণ উদ্দেশ্যে কারো সাথে একসাথে কাজ করা।
- GermanDeutsch
Kooperieren, Zusammenarbeiten
Mit jemandem für ein gemeinsames Ziel arbeiten.
- SpanishEspañol
Cooperar
Trabajar junto con alguien para un propósito común.
- FrenchFrançais
Coopérer
Travailler ensemble avec quelqu'un dans un but commun.
- Hindiहिन्दी
सहयोग करना
किसी सामान्य उद्देश्य के लिए किसी के साथ मिलकर काम करना।
- ItalianItaliano
Collaborare
Lavorare insieme a qualcuno per uno scopo comune.
- PortuguesePortuguês
Cooperar
Trabalhar junto com alguém para um objetivo comum.
- RussianРусский
Сотрудничать
Работать вместе с кем-то для общей цели.
- Urduاردو
تعاون کرنا
کسی مشترکہ مقصد کے لیے کسی کے ساتھ مل کر کام کرنا۔
- Chinese中文
合作
To work together with someone for a common purpose.
More words like Cooperate
- Collaborate
- Assist
- Partner
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Cooperate جمله با
- Cooperate معنی
- Cooperate یعنی چه
- Cooperate به فارسی
- Cooperate تلفظ
- Cooperate جمله برای
- Cooperate به انگلیسی
- ترجمه Cooperate
پرسشهای پرتکرار درباره Cooperate
Cooperate یعنی چه؟
برای یک هدف مشترک با کسی همکاری کردن.
معنی Cooperate به فارسی چیست؟
برای یک هدف مشترک با کسی همکاری کردن.
تعریف Cooperate چیست؟
با کسی دیگر برای رسیدن به چیزی با هم کار کردن
چطور از Cooperate در یک جمله استفاده کنیم؟
The two groups agreed to cooperate with each other.
میتوانی مثال دیگری از Cooperate بزنی؟
They had cooperated closely in the planning of the project.
مترادفهای Cooperate چیست؟
گزینههای رایج شامل collaborate, assist, work together, partner, join forces است.
متضاد Cooperate چیست؟
معناهای مخالف شامل oppose, disagree, compete است.
چه واژههایی با Cooperate میآیند؟
معمولاً با fully, closely, will, would, agree to, in, on, with, fully, closely, will, would, agree to, in, on, with همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Cooperate چیست؟
'Cooperate' is often confused with 'collaborate', which has a slightly different nuance. Learners sometimes forget to use 'with' when mentioning the other party. Using 'cooperate' as a standalone verb without a context can be incorrect.
Cooperate چطور تلفظ میشود؟
US: /["/kəʊˈɑːpəreɪt/","/kəʊˈɑːpəreɪts/","/kəʊˈɑːpəreɪtɪd/","/kəʊˈɑːpəreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/kəʊˈɒpəreɪt/","/kəʊˈɒpəreɪts/","/kəʊˈɒpəreɪtɪd/","/kəʊˈɒpəreɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Cooperate استفاده کنم؟
از «همکاری کردن» در زمینههایی که شامل کار تیمی و مشارکت است استفاده کنید. هم در محیطهای حرفهای و هم غیررسمی مناسب است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی از آن اجتناب کنید. بهترین استفاده زمانی است که در مورد تلاشهای مشترک در پروژهها یا فعالیتها صحبت میکنید.
سطح CEFR برای Cooperate چیست؟
"Cooperate" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




